a nourri, lassé, excédé
He usually fed his dog cheap dog food.
Il donnait généralement à son chien des croquettes bon marché.
Jean-Marie is confident I will starve if I am not fed at every opportunity.
Jean-Marie est persuadé que je vais mourir de faim si on ne me nourrit pas à la moindre occasion.
The cats have already been fed.
Les chats ont déjà été nourris.
My father's father saw them slaughtered in the circus and fed to the lions.
Le père de mon père les a vus être massacrés dans l’arène et donnés en pâture aux lions.
— Agora (2009)
As I tea fed, your mother has had another heart attack.
Pendant que je donnais le thé, votre mère a eu une autre crise cardiaque.
— Good Bye, Lenin! (2003)
I mean, this check was hand-cut, not fed.
Je veux dire, ce chèque a été découpé à la main, il n’a pas été alimenté.
— Catch Me If You Can (2002)
I want to know who fed liquor to Millie!
Je veux savoir qui a donné de l'alcool à Millie !
— Picnic (1955)
I am fed up to the back teeth with your so-called jokes.
J’en ai ras le bol de tes soi-disant blagues.
— A Special Day (1977)
Don't you get fed up always having the same style?
Tu n’en as pas marre d’avoir toujours le même style ?
The old stuff with fed dots goes on the street tor junk collection.
Les vieux trucs avec des points rouges vont à la déchetterie.
— Good Bye, Lenin! (2003)