he beats

surpasse, vaut mieux que, bat, frappe, temps

b iː t s → beat
beat épuisé, crevé + s pluriel
verb · 3rd-person singular, present tense Uncommon #13,757
surpasse, vaut mieux que
EN: Nothing beats a quiet evening at home.
FR: Rien ne vaut une soirée tranquille à la maison.
bat
EN: Her heart beats faster when she runs.
FR: Son cœur bat plus vite quand elle court.
frappe, bat
EN: He beats the rug to get rid of the dust.
FR: Il bat le tapis pour enlever la poussière.
Conjugation of beat
Indicative present
SingularPlural
Third beats —

We are like a stone the ocean beats against.

Nous sommes comme une pierre contre laquelle l'océan se fracasse.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

But believe me, in every one of them beats a mother's heart!

Mais crois-moi, dans chacune d’elles bat le cœur d’une mère !

— M (1931)

Beats the hell out of me.

Ça me dépasse complètement.

— TÁR (2022)

The neighbors say that Mary beats her husband.

Les voisins disent que Mary bat son mari.

Your heart beats steadily.

Ton cœur bat régulièrement.

— House of Flying Daggers (2004)

Tom beats people up.

Tom tabasse les gens.

You beat him up, and he beats you up.

Tu le tabasses, et il te tabasse.

— Fearless (2006)

Nothing beats a good burger with fries.

Rien ne vaut un bon hamburger avec des frites.

My heart beats for you.

Mon cœur bat pour toi.

Well beats being the metro's bitch and spending mad cash on cab rides!

C’est toujours mieux que d’être à la merci du métro et de claquer une thune folle en taxis !

— Mommy (2014)

The neighbors say that Tom beats his wife.

Les voisins disent que Tom bat sa femme.

It beats everything.

C’est meilleur que tout le reste.

— The Man from Nowhere (2010)

When it comes to playing tennis, he always beats me.

Au tennis, il me bat toujours.

He never beats anyone.

Il ne bat jamais personne.

— Memories of Murder (2003)

Nothing beats hunger, eh?

Rien ne vaut la faim, hein ?

— The Man from Nowhere (2010)

My heart beats.

Mon cœur bat.

Well, it beats working.

Eh bien, c'est mieux que de travailler.

— State and Main (2000)

A heart beats.

Un cœur bat.

But her husband beats her.

Mais son mari la bat.

— Decision to Leave (2022)

But nothing beats teaching them to speak in public.

Mais rien ne vaut le fait de leur apprendre à parler en public.

— Secret Sunshine (2007)

My dog beats all of yours.

Mon chien est bien meilleur que les vôtres.

— Amores Perros (2000)

Make your move before Richard beats you to it.

Agissez avant que Richard ne vous devance.

— Chungking Express (1994)

Tom beats his wife.

Tom bat sa femme.

Our football team beats all the others in town.

Notre équipe de football bat toutes les autres de la ville.

My heart beats fast each time I see her.

Mon cœur bat vite chaque fois que je la vois.

noun · plural Rare #37,658
temps, battements (en musique)
EN: The song has four beats in each bar.
FR: La chanson a quatre temps par mesure.
instrumentaux, pistes instrumentales
EN: She made the beats for the song.
FR: Elle a créé les pistes instrumentales de la chanson.
Declension of beat
beatbeats

Just a couple more beats.

Encore quelques battements.

— Anaconda (2025)

The beats are not quite done.

Les rythmes ne sont pas tout à fait terminés.

— The Intouchables (2011)

They stole beats and turned that hunger into stories.

Ils ont volé des instrus et transformé cette faim en histoires.

— Gully Boy (2019)

Four beats.

Quatre temps.

— The Wolf's Call (2019)

Sounds similar to