you seem to be

You seem to be doing fine.

Tu sembles aller bien.

You seem to be an honest man.

Vous avez l’air d’être un homme honnête.

And you seem to be selling all you can.

Et on dirait que tu vends tout ce que tu peux.

You seem to be thinking of something else.

On dirait que vous pensez à autre chose.

You seem to be sensitive.

Vous semblez être sensible.

— Dune (2021)

You seem to be out of gas.

On dirait que tu n’as plus d’essence.

You seem to be making progress.

Vous semblez progresser.

You seem to be in a hurry.

On dirait que tu es pressé(e).

You seem to be a kind person.

Vous avez l’air d’être une personne bienveillante.

You seem to be in a bad mood today.

On dirait que tu es de mauvaise humeur aujourd’hui.