during my absence

pendant mon absence

→ during
phrase Rare #31,817
pendant mon absence S'emploie pour dire « pendant le temps où je n'étais pas là ».
EN: Please water the plants during my absence.
FR: S'il te plaît, arrose les plantes pendant mon absence.

I'd like you to look after my dog during my absence.

J’aimerais que tu t’occupes de mon chien pendant mon absence.

Did anyone visit me during my absence?

Est-ce que quelqu’un est venu me voir pendant mon absence ?

Behave yourself during my absence.

Tenez-vous bien pendant mon absence.

Enjoy yourselves during my absence!

Profitez bien de mon absence !

— A Fistful of Dollars (1964)

He came to see me during my absence.

Il est venu me voir pendant mon absence.

My mother died during my absence.

Ma mère est décédée pendant mon absence.