Yap.Town

derrotar

to defeat, to beat

d ɨ ʁ u t a ɾ
verb Uncommon #11,148
to defeat, to beat
PO: O nosso time conseguiu derrotar o adversário na final.
EN: Our team managed to defeat the opponent in the final.
Conjugation of derrotar
derrotarderrotados
Subjunctive future
SingularPlural
First derrotar —
Third derrotar —
Indicative past
SingularPlural
Third derrotou —
Past
derrotado
Future
derrotá
Indicative future
SingularPlural
Third derrotará —

Você é o único que pode derrotar Tom.

You are the only one who can defeat Tom.

Fazendo o meu melhor, nunca conseguiria derrotar tantos assim.

Doing my best, I could never defeat so many.

— A Princesa Prometida (1987)

Conseguiu derrotar Tom?

Did he manage to defeat Tom?

Se eu puder derrotar um demônio, posso salvar dezenas de vidas.

If I can defeat one demon, I can save dozens of lives.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Ela vai te derrotar facilmente.

She will easily defeat you.

— Dangal (2016)

Unidos, ninguém pode nos derrotar!

United, no one can defeat us!

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Vou derrotar aquela tal Jobu Tupaki.

I'm going to defeat that Jobu Tupaki girl.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Ainda tem que derrotar o meu pai adotivo, o mestre Chin.

He still has to defeat my adoptive father, Master Chin.

— O Mestre das Armas (2006)

Conseguiram derrotar Tom?

Were they able to defeat Tom?

Eu sou aquela que vai te derrotar.

I am the one who will defeat you.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

É a oportunidade que temos de derrotar a ditadura.

It is the opportunity we have to defeat the dictatorship.

— No (2012)

O que você usou para derrotar Sky?

What did you use to defeat Sky?

— Herói (2002)

Devemos derrotar Muzan antes que ele recupere sua força.

We must defeat Muzan before he regains his strength.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Derrotar?

Defeat?

— Conclave (2024)

Você acha que Tom pode derrotar John?

Do you think Tom can defeat John?

Hoje vou derrotar o punho dos Huo.

Today I will defeat the Huo's fist.

— O Mestre das Armas (2006)

Tudo que peço é que me ajudem a derrotar esses caras.

All I ask is that you help me defeat these guys.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Porque eles sabiam que não podiam derrotar você ou Keizo-san de frente!

Because they knew they couldn't defeat you or Keizo-san head-on!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Não acho que conseguimos derrotar todos.

I don't think we managed to defeat everyone.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Você não vai conseguir derrotar o Tom sem a minha ajuda.

You won’t be able to defeat Tom without my help.

Eu posso derrotar qualquer jogador de xadrez.

I can beat any chess player.

Acha que você pode derrotar Sher Singh?

Do you think you can defeat Sher Singh?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

O Tom não pode me derrotar.

Tom can't beat me.

Posso derrotar qualquer jogador de xadrez.

I can beat any chess player.

Você não era bastante rápido para derrotar Sky.

You weren't fast enough to defeat Sky.

— Herói (2002)

Meu senhor, Kongming tem um plano para derrotar Cao Cao.

My lord, Kongming has a plan to defeat Cao Cao.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Mas vocês têm de nos derrotar neste jogo.

But you have to defeat us in this game.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Eu vou absolutamente derrotar você, Kibutsuji Muzan!

I will absolutely defeat you, Kibutsuji Muzan!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Você não pode me derrotar.

You can't defeat me.

— Bugonia (2025)

Se eu puder derrotar um Rank Superior, posso salvar centenas.

If I can defeat a Superior Rank, I can save hundreds.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Como podemos derrotar isso?

How can we defeat this?

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Responda-me, você pode derrotar Sher Singh?

Answer me, can you defeat Sher Singh?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Sounds similar to

derrubar d ɨ ʁ u b a ɾ