alone, by themselves
Eles fizeram mesmo todo esse trabalho sozinhos?
Did they really do all this work by themselves?
Nós dois sozinhos contra um cartel inteiro?
Just the two of us against an entire cartel?
— Cabras da Peste (2021)
Não deviam de ter feito isso sozinhos.
They shouldn't have done that on their own.
Did you go to the beach alone?
Aqui estamos mais uma vez sozinhos.
Here we are alone once again.
— Recordações da Casa Amarela (1989)