I'm going to need
Obrigada, mas não vou precisar.
Thank you, but I won't need it.
— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)
I'll need you to fill this up.
— Atlântida - O Continente Perdido (2001)
Eu vou precisar da ajuda do Tom.
I'm going to need Tom's help.
Obviamente vou precisar do meu próprio meio de transporte.
Obviously, I'll need my own means of transportation.
— The Tao of Steve (2000)
Nunca mais vou precisar que venha salvar-me, entendeu?
I'll never need you to come and save me again, understand?
— Akira (1988)