is ready for
Tom está pronto para lutar.
Tom is ready to fight.
O plano está pronto para ser posto em prática.
The plan is ready to be put into action.
— Akira (1988)
Pessoal, quem está pronto para outro trabalho?
Guys, who's ready for another job?
— Os Mauzões (2022)
Não está pronto para entrar na história?
Not ready to make history?
— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)
O Tom está pronto para perdoar a Mary.
Tom is ready to forgive Mary.
Tom está pronto para fazer isso agora.
Tom is ready to do it now.
Tudo está pronto para começar.
Everything is ready to begin.
Tom disse que está pronto para fazer qualquer coisa que for necessária.
Tom said he's ready to do whatever is necessary.
This is ready to eat.