he is
He is my boss.
Ele é o proprietário da empresa.
He is the owner of the company.
Ele é menos inteligente do que eu.
He is less intelligent than I am.
Ele é superior a mim em seu conhecimento de inglês.
He is superior to me in his knowledge of English.
He is Russian by birth.
Tu és Patsak, ele é Patsak e ele também é Patsak.
You are Patsak, he is Patsak, and he is also Patsak.
— Kin-Dza-Dza (1986)
I think he's honest.
Ele é mesmo um bom menino, viu, Irene.
He really is a good boy, you know, Irene.
— Central do Brasil (1998)
Sourab tem seu próprio negócio em San Francisco e ele é solteiro.
Sourab has his own business in San Francisco and he is single.
— Piku (2015)
Entre nós cinco, ele é com certeza quem fala maior número de línguas.
Of the five of us, he’s definitely the one who speaks the most languages.
He is a great teacher.
He is an extrovert.
Você acha que ele é adequado para o cargo?
Do you think he is suitable for the job?
He is my great-grandfather.
He is ungrateful.
He is the chosen one.
Tenho certeza de que ele é um homem honesto.
I'm sure he's an honest man.
Ele é o homem que eu vi ontem.
He is the man I saw yesterday.
Pega leve com Dadinho que ele é do meu conceito.
Go easy on Dadinho—he’s one of my guys.
— Cidade de Deus (2002)
Ele é responsável por isto, tenho certeza.
He is responsible for this, I'm sure of it.
— O Lamento (2016)
He is incapable of doing it.
Acreditar que ele é a Pérola Espiritual é o que tem dado alegria a ele.
Believing that he is the Spiritual Pearl is what has brought him joy.
— Ne Zha (2019)
He is prejudiced.
Ele é basicamente um computador cheio de informações inúteis.
It's basically a computer full of useless information.
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Ele é aluno de escola secundária.
He is a secondary school student.
Ele é um motorista experiente.
He is an experienced driver.
He is the president of the bank.
Segundo ela, ele é um covarde.
According to her, he is a coward.
He is a screenwriter.
O chuveiro ele é novinho, viu, e é muito bom também.
The shower is brand new, you know, and it's very good too.
— Que Horas Ela Volta? (2015)
He is an old friend of mine.
He is his friend.
Ele é o que nós chamamos de gênio musical.
He is what we call a musical genius.
Ele é um jovem muito promissor.
He is a very promising young man.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
Ele é mesmo inteligente, impressiona qualquer um.
He's really smart, he impresses everyone.
Aposto que ele é da família de uma puta que você matou.
I bet he's related to a whore you killed.
— Eu Vi o Diabo (2010)
Ele é o comandante de guarnição da Coreia e logo irá embora para o Japão.
He is the garrison commander in Korea and will soon leave for Japan.
— Assassinato (2015)
O primeiro que olhar para ele é seu cúmplice.
The first person to look at him is his accomplice.
— A Espinha do Diabo (2001)
He is a true legend.
He is lactose intolerant.
We don't know who he is.
Ele é bom em matemática, sempre tira dez.
He's good at math, he always gets perfect scores.
Apesar de ser jovem, ele é bem cuidadoso.
Despite being young, he is very careful.
He is an honest man.
Ele é velho suficiente para dirigir um carro.
He's old enough to drive a car.
Ele é realista, e não acredita que os milagres sejam possíveis.
He is a realist and doesn’t believe miracles are possible.
He is a poet and a novelist.
Ele é arrogante ou está tentando provar que é inteligente?
Is he arrogant, or is he trying to prove that he's intelligent?
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Ele é um profissional sério e dedicado.
He is a serious and dedicated professional.
A felicidade do ser humano depende do que ele é e não do que ele possui.
Human happiness depends on who a person is, not on what they possess.
Você tem alguma ideia de quem ele é?
Do you have any idea who he is?
Ele é dois anos mais velho que eu.
He is two years older than me.
Ele é meu filho de verdade, que se preocupa em saber como estou.
He really is my son, and he cares about how I'm doing.
— Pinte de Açafrão (2006)
I know he's honest.
Ele é de Shanxi, trabalhava para você lá.
He's from Shanxi, he used to work for you there.
— Em Busca da Vida (2006)
Ele é liberal com o seu dinheiro e compra vários presentes.
He is generous with his money and buys many gifts.
Ele é responsável pela morte da Jimmima.
He is responsible for Jimmima's death.
— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)
He is Brazilian.
Ele é incapaz de comprar um carro.
He is unable to buy a car.
He is very talented.
Considerando todas as coisas, ele é um bom professor.
All things considered, he is a good teacher.
Ele é, sem dúvida, muito melhor do que você.
He is, without a doubt, much better than you.
I think he's trustworthy.
He is a good teacher.
He is a nobody, a nobody.
— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)
Ele é estudante do segundo ano.
He is a second-year student.
Ele é meu sobrinho, sou muito apegada a ele.
He's my nephew, I'm very attached to him.
— Suspiria (1977)
Ele é o que chamamos de um dicionário ambulante.
He is what we call a walking dictionary.