o filho de

the son of

→ o
phrase Uncommon #9,481
the son of Use “a filha de” for “the daughter of.” Before masculine singular nouns with “o,” “de” contracts to “do.”
PO: O filho do João estuda aqui.
EN: João’s son studies here.

A filha de Tom casou-se com o filho de Maria.

Tom's daughter married Maria's son.

Tom alegou ser o filho de Maria.

Tom claimed to be Maria's son.

Ele é o filho de Gusteau.

He is Gusteau's son.

— Ratatui (2007)

O filho de Nikalai Bolkonski não serve ninguém para agradar.

Nikalai Bolkonski's son doesn't serve anyone to please them.

— Guerra e Paz (1968)

Foi o filho de Orlando, que queria que eu saísse logo.

It was Orlando's son who wanted me to leave right away.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

O filho de Leonardo Tumeo os traiu?

Did Leonardo Tumeo's son betray them?

— O Leopardo (1963)

O filho de um falso pintor, um antigo colega de Jo Hwe-Ryung.

The son of a forger—a former colleague of Jo Hwe-Ryung.

— A Idade das Sombras (2016)

Tom é o filho de um comerciante.

Tom is the son of a merchant.

Tom é o filho de dois pintores famosos.

Tom is the son of two famous painters.

Quando o filho de Layla nasceu, dei-lhe meu nome.

When Layla's son was born, I gave him my name.

Temos que ligar para o filho de Valya.

We have to call Valya's son.

— Guardiões da Noite (2004)

O filho de Laila nasceu nesta clínica.

Laila's son was born at this clinic.

O filho de uma amiga adoeceu depois de uma visita dela.

A friend's son fell ill after she visited her.

— Guardiões da Noite (2004)

O filho de Fiodor Ivanavitch morreu.

Fyodor Ivanovich's son died.

— Quando Passam as Cegonhas (1957)

O filho de uma cadela!

Son of a bitch!

— A Estrada (1954)

O filho de Maria nasceu ontem.

Maria's son was born yesterday.

É a minha maior vergonha, amar um homem transportar no ventre o filho de outro.

It’s my greatest shame, to love a man carrying another man’s child in his womb.

— Tabu (2012)

Não tema avó, sou eu, o filho de Ninka.

Don't be afraid, Grandma, it's me, Ninka's son.

— Замри-умри-воскресни! (1990)