Yap.Town

comunista

communist

k u m u n i ʃ t ɐ
comun common, usual + ista person associated with or practicing
adjective Uncommon #12,196
communist
PO: Ele é comunista e defende a igualdade social.
EN: He is a communist and supports social equality.

Não sou comunista.

I’m not a communist.

É comunista.

He is a communist.

— No (2012)

Talvez seja até comunista!

He might even be a communist!

— Campo dos Sonhos (1989)

Eu sei, meu primo é comunista.

I know, my cousin is a communist.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Espero que não seja comunista!

I hope it's not communist!

— Os Falsários (2007)

Robert diz que não é comunista.

Robert says he is not a communist.

— Oppenheimer (2023)

É alguma conspiração comunista?

Is this some kind of communist conspiracy?

— Um Tiro na Noite (1981)

A Rússia tornou-se comunista.

Russia became communist.

Não sou comunista mesmo.

I'm really not a communist.

— O Motorista de Táxi (2017)

Não fale besteira, eu sou comunista.

Don’t talk nonsense, I’m a communist.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Sabe, que no passado, bem no passado, eu fui comunista.

You know, in the past—way back in the past—I was a communist.

— Os Falsários (2007)

Encontrem uma pessoa decente que não seja comunista.

Find a decent person who isn't a communist.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Tom não é comunista.

Tom is not a communist.

Olhe, nós estamos todos sob a mesma liderança comunista.

Look, we're all under the same communist leadership.

— Em Busca da Vida (2006)

Tom cresceu num país comunista.

Tom grew up in a communist country.

Não sou comunista!

I am not a communist!

— O Motorista de Táxi (2017)

Comunista o bastante para dividir meu champagne com você.

Communist enough to share my champagne with you.

— Os Falsários (2007)

Tom é comunista.

Tom is a communist.

Urrutia não é comunista.

Urrutia is not a communist.

— No (2012)

Porque você é comunista.

Because you are a communist.

— Oppenheimer (2023)

Porque meu pai diz que ele é comunista.

Because my father says he's a communist.

— Cinema Paradiso (1988)

Eu sou comunista.

I am a communist.

Sim, mas ele é comunista.

Yes, but he’s a communist.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Metade do corpo docente é comunista.

Half of the faculty is communist.

— Oppenheimer (2023)

Ele é comunista.

He is a communist.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Mas não dou bola para isso, porque também sou comunista.

But I don't care about that, because I'm a communist too.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Você é comunista?

Are you a communist?

— O Poço (2019)

O culto religioso público não era permitido pelo Estado comunista ateu.

Public religious worship was not permitted by the atheist communist state.

Houve uma demonstração comunista.

There was a communist demonstration.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

noun Rare #21,737
communist
PO: O meu avô era comunista.
EN: My grandfather was a communist.
Declension of comunista
comunistacomunistas

Comunista sem dinheiro?

A communist without money?

— No (2012)

Você é o comunista que trouxe o repórter alemão.

You are the communist who brought the German reporter.

— O Motorista de Táxi (2017)

Como comunista?

As a communist?

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Não sabia que era amigo do comunista Urrutia.

I didn't know you were friends with the communist Urrutia.

— No (2012)

O comunista?

The communist?

— No (2012)

Seu amigo, Haakon Chevalier, o comunista?

Your friend, Haakon Chevalier, the communist?

— Oppenheimer (2023)

O senhor é um comunista.

You are a communist, sir.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Que você é superficial, mulherengo e um suposto comunista.

That you are superficial, a womanizer, and a supposed communist.

— Oppenheimer (2023)

Deus nunca disse que um comunista não possa ser.

God never said that a communist can't be one.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

O comunista enfim cedeu a seu duro oponente.

The communist finally yielded to his fierce opponent.

Ex-comunista.

Former communist.

— Oppenheimer (2023)

O maldito comunista precisa de uma lição!

The damned communist needs a lesson!

— O Motorista de Táxi (2017)

Porque o seu escritório tem um comunista homossexual.

Because your office has a gay communist.

— No (2012)

Seu porco imundo comunista!

You filthy communist pig!

— O Grupo Baader Meinhof (2008)