o poeta

poet

p w ɛ t ɐ
noun Common #5,245
poet Can refer to a person of any gender; the article or context shows the person’s gender.
PO: A minha irmã é poeta.
EN: My sister is a poet.
Declension of poeta
poetapoetas

Eu sou um poeta?

Am I a poet?

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Tom queria ser poeta.

Tom wanted to be a poet.

Ele é poeta.

He is a poet.

Não, Gabriele D'Annunzio, meu poeta.

No, Gabriele D'Annunzio, my poet.

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

O famoso poeta tentou cometer suicídio na biblioteca dele.

The famous poet attempted suicide in his library.

Sou poeta.

I'm a poet.

Este livro é um dos melhores trabalhos do poeta.

This book is one of the poet’s best works.

Eu comprei um livro do poeta.

I bought a book by the poet.

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Aquele é o poeta que conheci em Paris.

That's the poet I met in Paris.

Não sou um poeta.

I’m not a poet.

— Solaris (1972)

E acha que um poeta não pode pensar segurando uma cebola?

And do you think a poet can't think while holding an onion?

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Allan é um poeta.

Allan is a poet.

Basho foi o melhor poeta.

Basho was the greatest poet.

Eu sou um poeta.

I am a poet.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Ele é poeta e romancista.

He is a poet and a novelist.

Ele é um poeta nato.

He is a born poet.

Ele é um poeta digno desse título.

He is a poet worthy of the title.

Eu gostaria de ser poeta.

I would like to be a poet.

Poeta.

Poet.

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Tom é um poeta.

Tom is a poet.

Eu acho que ele se parece de algum modo a um poeta.

I think he resembles a poet in some ways.

Ela é famosa como cantora, mas não como poeta.

She is famous as a singer, but not as a poet.

Já disse um poeta que terra mais linda que aquela não há.

Once upon a time, a poet said that there is no land more beautiful than that one.

Ou o seu poeta fez dois aniversários, um atrás do outro?

Or did your poet have two birthdays, one after the other?

— As Vidas dos Outros (2006)

É o seu amigo poeta, não?.

He’s your poet friend, isn’t he?

— A Vida É Bela (1997)

Sou um poeta morto!

I am a dead poet!

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Allen é poeta.

Allen is a poet.

Ele era um poeta persa admirável.

He was an admirable Persian poet.

E ele sabia que eu não era um bom poeta.

And he knew I wasn't a good poet.

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Dê-o para mim, ele não vai entender nenhum poeta.

Give it to me, he won't understand any poet.

— PK (2014)

Temos um novo poeta na turma.

We have a new poet in the class.

— Os Quatrocentos Golpes (1959)

Não sou poeta.

I'm not a poet.

Um grande poeta.

A great poet.

— Jojo Rabbit (2019)

Sebastiano Paf, talvez o maior poeta da Itália.

Sebastiano Paf, perhaps the greatest poet of Italy.

— A Grande Beleza (2013)

"Lucean carriere zitellesche innanzi", disse o grande poeta.

“They shone, maidens from Lucca, before him,” said the great poet.

— A mão de Deus (2021)

Allen é um poeta.

Allen is a poet.

Ele é um poeta.

He is a poet.

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Eu quero ser um poeta.

I want to be a poet.

Goethe foi um grande poeta.

Goethe was a great poet.

Ele era poeta e diplomata.

He was a poet and a diplomat.

É um poeta admirável, não acha?

He's an admirable poet, don't you think?

— A Grande Paródia (1966)

Um verdadeiro poeta.

A true poet.

— O Ódio (1995)

Como poeta não sou muito bom.

I'm not very good as a poet.

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Que grande poeta, sim?

What a great poet, right?

— მონანიება (1987)