show, demonstrate
A História mostra que o clima é a chave.
History shows that climate is key.
— A Batalha de Red Cliff (2008)
Harry, acha que esse espelho mostra o futuro?
Harry, do you think this mirror shows the future?
— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)
Isso mostra que ele é um membro valioso à Onda.
This shows that he is a valuable member of The Wave.
— A Onda (2008)
É um espírito das árvores e dá sorte, mostra que a floresta é sã.
It’s a spirit of the trees that brings good luck and shows that the forest is healthy.
— A Princesa Mononoke (1997)
Senhor, quando o dedo mostra o céu, o imbecil olha o dedo.
Sir, when the finger points to the sky, the fool looks at the finger.
— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)
Príncipe Ashitaka, mostra a todos o braço direito.
Prince Ashitaka shows everyone his right arm.
— A Princesa Mononoke (1997)