Yap.Town

indiano

Indian, Indian (person from India)

ĩ d j ɐ n u
indi India + ano year
adjective · masculine Uncommon #15,507
Indian Usually refers to India; for Indigenous peoples of the Americas, Portuguese more commonly uses “indígena”.
PO: O restaurante serve comida indiano todos os dias.
EN: The restaurant serves Indian food every day.
Forms of indiano
MasculineFeminine
Singular — indiana

Você senta-se no estilo indiano ou estilo ocidental?

Do you sit Indian-style or Western-style?

— Piku (2015)

É indiano.

He's Indian.

— O Paciente Inglês (1996)

Espião indiano?

Indian spy?

— Irmão Bajrangi (2015)

Milkha tornou-se indiano!

Milkha became Indian!

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Meu pai, esteve no exército indiano.

My father served in the Indian Army.

— Do Coração (1998)

Ele é indiano.

He is Indian.

— Conclave (2024)

Na Europa e no mundo inteiro, este corredor é conhecido como o santo indiano.

In Europe and throughout the world, this corridor is known as the Indian saint.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

O seu amigo indiano.

Your Indian friend.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

O exército indiano está sempre pronto para servir e proteger o país.

The Indian army is always ready to serve and protect the country.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Não existe nenhum banheiro com estilo indiano atualmente.

There are currently no Indian-style bathrooms.

— Piku (2015)

Ele é quase indiano.

He is almost Indian.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Você é indiano?

Are you Indian?

— Irmão Bajrangi (2015)

Eu pareço um príncipe indiano?

Do I look like an Indian prince?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Milkha é indiano.

Milkha is Indian.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Ele deve ser indiano ou paquistanês.

He must be Indian or Pakistani.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

É um nome indiano.

It's an Indian name.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Paris durante o verão indiano é um paraíso terrestre.

Paris during the Indian summer is an earthly paradise.

Senhor, você senta-se no estilo indiano ou estilo ocidental?

Sir, do you sit in the Indian style or the Western style?

— Piku (2015)

Seu pai é indiano?

Is your father Indian?

— Queen (2014)

Aquele espião indiano está no ônibus.

That Indian spy is on the bus.

— Irmão Bajrangi (2015)

Ele é indiano e fala Inglês.

He is Indian and speaks English.

Mumbai é a capital do estado indiano de Maarastra.

Mumbai is the capital of the Indian state of Maharashtra.

noun · masculine Rare #28,409
Indian (person from India) Usually refers to a person from India; for Indigenous people in the Americas, Portuguese typically uses “indígena”.
PO: Ele conheceu um indiano na universidade.
EN: He met an Indian man at the university.
Declension of indiano
indianosindiano

Na verdade, dizem que, de cada quatro rostos em Nova Iorque, é um indiano.

In fact, they say that one out of every four faces in New York is Indian.

— O Segredo de Aman (2003)

Bom indiano, bom indiano!

Good Indian, good Indian!

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Eu sou um indiano, apenas trabalho para embaixada.

I am Indian; I only work for the embassy.

— Irmão Bajrangi (2015)

Você é um indiano?

Are you Indian?

— Irmão Bajrangi (2015)

Ele disse que a vida de um indiano não vale uma bala.

He said that an Indian's life isn't worth a bullet.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Esta é a bala que vale mais que a vida de um indiano.

This is the bullet worth more than an Indian’s life.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Não quero matar um indiano.

I don't want to kill an Indian.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

A partir de agora, nenhum indiano irá cooperar com o governo britânico.

From now on, no Indian will cooperate with the British government.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Precisa de um verdadeiro indiano.

You need a real Indian.

— Pinte de Açafrão (2006)