to trust
Quem se está a negar a confiar em alguém?
Who is refusing to trust someone?
— Nada a Esconder (2005)
You have to trust yourself.
— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)
Se o mundo não fosse como ele é hoje, eu poderia confiar em qualquer um.
If the world weren't the way it is today, I could trust anyone.
Vocês não podem confiar em ninguém.
You can't trust anyone.
Eu não consigo confiar em vocês.
I can't trust you.
Tom não pode confiar em Mary.
Tom can't trust Mary.
Não sei se posso confiar em Tom.
I don't know if I can trust Tom.
É muito difícil para mim confiar em alguém.
It’s very difficult for me to trust someone.