arrogante

arrogant

ɐ ʁ u ɡ ɐ̃ t ɨ
adjective Uncommon #10,399
arrogant
PO: Ele é arrogante com os colegas.
EN: He is arrogant with his colleagues.
Forms of arrogante
arrogantearrogantes

Por ser tão arrogante.

For being so arrogant.

— A Idade das Sombras (2016)

Tom abriu um sorriso arrogante.

Tom flashed an arrogant smile.

Ele é bem arrogante.

He is very arrogant.

Que arrogante!

How arrogant!

— Sol Secreto (2007)

Ele é um arrogante filho da puta.

He's an arrogant son of a bitch.

Algumas pessoas acham que o Tom é arrogante.

Some people think Tom is arrogant.

Apesar disso, Kaigaku ainda age todo arrogante.

Despite this, Kaigaku still acts arrogantly.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Todos detestam a atitude arrogante de Dan.

Everyone hates Dan's arrogant attitude.

Tom é arrogante.

Tom is arrogant.

Tom é frio, distante e arrogante.

Tom is cold, distant, and arrogant.

És arrogante.

You’re arrogant.

Tom parece ser um sujeito arrogante e seguro de si.

Tom seems to be an arrogant and self-assured individual.

Eu não consigo suportar o comportamento arrogante dela.

I can't stand her arrogant behavior.

Olha, ele é convencido, arrogante.

Look, he's conceited and arrogant.

— F1 - O Filme (2025)

Eu era arrogante demais para perceber isso.

I was too arrogant to realize that.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Tom parece arrogante.

Tom seems arrogant.

Inútil, sem ofício, arrogante.

Useless, unemployed, arrogant.

— Hamnet (2025)

Não seja tão arrogante.

Don't be so arrogant.

— Dangal (2016)

Mostrar o imbecil arrogante que é.

To show what an arrogant imbecile he is.

— Contratempo (2017)

Ele é arrogante demais!

He's too arrogant!

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Um tipo arrogante, sobre o qual chamo a atenção dos meus alunos.

An arrogant type, about whom I draw the attention of my students.

— As Vidas dos Outros (2006)

Mais arrogante?

More arrogant?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)