เก้าอี้

แต่บนเก้าอี้เนี่ยนะ

But on the chair?

— पीकू (2015)

หลักศิลาทันทีที่ฉันกลายเป็นเก้าอี้หน้าที่ของหลักศิลาถูกส่งผ่านมาให้ฉัน

As soon as I became a chair, the role of a stone pillar was passed on to me.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

ทำไมเด็กๆรุมจ้องเก้าอี้เธอ

Why are all the kids staring at your chair?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

ยูกิตกเก้าอี้

Yuki fell off the chair.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

คุณอยู่ในเก้าอี้ตัวแรก

You are in the first chair.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

นั่นเป็นเก้าอี้ตัวโปรดของฉัน

That’s my favorite chair.

แม่ฉันจับฉันมัดกับเก้าอี้

My mother tied me to a chair.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

มันเป็นแค่เก้าอี้ค่ะ

It's just a chair.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

ฉันไม่อยากเห็นคุณนอนหลับที่เก้าอี้

I don't want to see you sleeping in the chair.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

เธอเห็นเก้าอี้วิ่งได้มั้ยสาวน้อย

Do you see the chair running, little girl?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เราจะเอาเก้าอี้รถเข็นมารับเดี๋ยวนี้ครับ

We’ll bring a wheelchair to pick you up right away.

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

ผมตกจากเก้าอี้

I fell off the chair.

บนเก้าอี้

On the chair.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

เก้าอี้เด็ก

Child's chair

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เอาละเชิญทุกคนหาเก้าอี้นั่งได้

All right, everyone, please find a chair and have a seat.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เก้าอี้ของหนูใช่มั้ย

It's my chair, right?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

ผมยกเก้าอี้ได้สบาย

I can lift the chair with ease.

— โหด เลว ดี (1986)

และก็เก้าอี้.

And a chair.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

เก้าอี้เด็กเหรอ

A child’s chair?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

ช่วยดูเก้าอี้รถเข็นของคุณโนริโกะด้วยนะ

Please check Noriko’s wheelchair too.

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

ขอยืมเก้าอี้คุณนอนได้มั้ย

Can I borrow your recliner?

— สองคนสองคม (2002)

เก้าอี้ของหนู!

My chair!

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เก้าอี้เหรอ

A chair?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

คุณเป็นเก้าอี้ตัวที่สี่

You are the fourth chair.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

อย่าทำเก้าอี้เลอะ

Don't get the chair dirty.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เดินวนรอบเก้าอี้ให้ดูหน่อยได้ไหม?

Could you walk around the chair for me?

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

เก้าอี้ตรงโน้น

That chair over there.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เห็นเก้าอี้มั้ย

Do you see the chair?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

วางหนังสือนั่นไว้บนเก้าอี้

Put that book on the chair.

เขาจะเดินไปรอบบ้านนั่งในเก้าอี้ของเธอพูดด้วยเสียงของเธอเขาพยายามเป็นแม่ของเขา

He would walk around the house, sit in her chair, and speak in her voice. He was trying to be his mother.

— ไซโค (1960)

ทำไมเก้าอี้เป็นอย่างงี้เล่า

Why is the chair like this?

— สองคนสองคม (2002)

เก้าอี้นั่นทำไมเหรอ

What's wrong with that chair?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

แต่ยิงขาเก้าอี้ว่ะ

But I shot the chair leg, though.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

เอาเก้าอี้มานั่งก่อน

Bring a chair over and sit down first.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

มีเก้าอี้แถวนั้นมั้ยคะ

Are there any chairs over there?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)