collapse, sink down, worsen, deteriorate
ฉันทรุดตัวพิงเก้าอี้
I slumped back against the chair.
แม่เธออาการทรุด
Your mother’s condition has worsened.
— Los lunes al sol (2002)
ถึงกับทรุด
It was enough to make me collapse.
— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)
บรูเนลกับเจอร์รีทรุดตัวลงบนเก้าอี้สองตัว
Brunel and Jerry slumped into two chairs.
พอเสียเงินไปหมด แม่ก็ทรุดหนักและไตก็วาย
After all the money was gone, my mother’s condition deteriorated severely and her kidneys failed.
— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)