Yap.Town

ติดอยู่ใน

stuck in

→ ติด
phrase Rare #7,688
stuck in Used when a person or vehicle is unable to get out of an enclosed place or difficult situation. ติดอยู่ means “be stuck,” and ใน means “in.”
TH: เราเดินต่อไม่ได้เพราะติดอยู่ในหิมะ
EN: We can't continue walking because we're stuck in the snow.

ไปติดอยู่ในล้อ

It got stuck in the wheel.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เขาติดอยู่ในกลุ่มนั้นด้วย

He’s stuck in that group too.

— Il postino (1994)

คนขับติดอยู่ในรถ

The driver is stuck in the car.

— สองคนสองคม (2002)

รถของทอมติดอยู่ในโคลน

Tom's car is stuck in the mud.