chin
เชิดคางขึ้นนิดนึง
Tilt your chin up a little.
— แม่มดน้อยกิกิ (1989)
เมื่อกี้โทรศัพท์หล่นใส่คาง เลยเผลอไปกดโดนน่ะค่ะ
My phone just fell on my chin, so I accidentally pressed it.
— I Fine..Thank You Love You (2014)
เอาจ่อตรงคางสิ
Hold it right up to the chin.
— นครดารา (2016)
เก็บคาง
Tuck your chin in.
— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)
แล้วคางเธอบวมด้วยไหม
Is your chin swollen too?
— ครอบครัวที่ลัก (2018)
ขอให้ดูที่คาง
Please look at the chin.
ข้าวติดคางน่ะ ตาแก่
You've got rice stuck on your chin, old man.
— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)
กัปตันเรือเอห์เลอร์สเอนหลังพิงเก้าอี้แล้วลูบคาง
Captain Ehlers leaned back in his chair and stroked his chin.
อีกลูกหนึ่งเนี่ย ใต้คางยิงขึ้นไปสู่สมอง สำหรับไอ้เบิ้ม
The other bullet went in under the chin and up into the brain, for that big guy.
— 6ixtynin9 (1999)