โรงหนัง

พาเขากลับบ้านหลังจากที่เธอปิดโรงหนังนะจ้ะ.

Take him home after you close the cinema, okay?

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

ชั้นคิดว่าจะนัดพบที่โรงหนังที่นั่นมีทางหนีทีไล่ที่ง่ายกว่า

I think we should meet at the movie theater. It’s easier to escape from there.

— เล่ห์ราคะ (2007)

ที่โรงหนัง

At the cinema

— สองคนสองคม (2002)

โรงหนังนี้เป็นของพวกคุณ!

Is this movie theater yours?!

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

เมื่อก่อนตรงนี้เป็นโรงหนังนะ

This used to be a movie theater.

— पीकू (2015)

ถึงคุณรอดมาจากไฟไหม้ที่โรงหนังก็ตาม,แต่จากไฟนิรันดร์--

Even if you survived the fire at the movie theater, you won’t escape the eternal fire—

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

เจอกันที่โรงหนังนะครับ

See you at the movie theater.

— โรม่า (2018)

ใช่โรงหนังมินาโตะทันทีเลยเหรอ

Yes, Minato Cinema. Right away?

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

เหมือนดูในโรงหนังเลย

It’s just like watching it in a movie theater.

— นครดารา (2016)

บางทีเขาอาจจะทำเงินหายในโรงหนังก็ได้.

Maybe he lost his money at the movie theater.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)