อีกด้าน

อยู่อีกด้านนึงครับ

It’s on the other side.

— ไททานิค (1997)

ลองไปเช็คอีกด้านดี

Try checking the other side too.

— ไททานิค (1997)

พ่ออยากรู้ว่ามีอะไรอยู่อีกด้าน

Dad wants to know what's on the other side.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

ทางสู่อีกด้านถูกเปิดแล้ว

The path to the other side has been opened.

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

แต่มันเป็นอีกด้านของเรื่องที่เขาเล่าแฮร์รี่

But it’s another side of the story he told, Harry.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

อเมริกาก็จู่โจมอีกด้าน

America also attacked from the other side.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ฮารีดึงประตูไปอีกด้าน

Hari, pull the door to the other side.

— โซลาริส (1972)

มีอีกด้านในตัวฉันที่นายไม่รู้อยู่บ้านฉันไม่เป็นระเบียบมาก

There’s another side of me you don’t know about—I’m really messy at home.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

เเล้วอีกด้านก็เพิ่มลอนฟูเข้าไป

Then add waves to the other side as well.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

วนไปอีกด้าน!

Go around to the other side!

— Ne le dis à personne (2006)