มีอีก

ขอบอกว่ามีอีกวงหนึ่ง กับวง อารีน่าครับ

Let me mention one more band: Arena.

— Suck Seed (2011)

แต่ถ้าจะให้แค่สอบผ่านน่ะ มันมีอีกวิธีหนึ่ง ที่ติวเตอร์เขาทำกัน

But if all you want is to pass the exam, there’s another way tutors do it.

— I Fine..Thank You Love You (2014)

มีอีกประโยคหนึ่ง

There’s one more sentence.

— I Fine..Thank You Love You (2014)

มีอีกเบอร์มั้ย

Do you have another number?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

บนรถมีอีกศพ

There’s another body in the car.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

มีอีกเตียงด้วยนะ

There's another bed too.

— โรม่า (2018)

ก่อนที่ลูกจะเกิด มีอีกสองครอบครัวอาศัยอยู่ที่นี่

Before the child was born, two other families lived here.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

แต่สำหรับเรา และสำหรับพ่อแม่ของแดเนียล การ์รีโด มีอีกศพหนึ่งและอีกการตายหนึ่ง

But for us, and for Daniel Garrido’s parents, there is another body and another death.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

มีอีกศพอยู่ที่นี่

There’s another body here.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

มีอีกลูกนึง

There's one more.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)