ขอแสดงความยินดีด้วย

congratulations

→ ขอ

phrase Rare #12,135

congratulations A polite phrase used to congratulate someone, often after good news or an achievement. The ending particle ค่ะ or ครับ may be added for politeness.

TH: ขอแสดงความยินดีด้วยกับงานใหม่ของคุณ

EN: Congratulations on your new job.

ขอแสดงความยินดีด้วยออเดรย์

Congratulations, Audrey.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ขอแสดงความยินดีด้วย!

Congratulations!

ขอแสดงความยินดีด้วยค่ะ

Congratulations.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ขอแสดงความยินดีด้วย

Congratulations!

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

แจ็คสันขอแสดงความยินดีด้วย

Jackson, congratulations!

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)