tú Has

have

ˈa s → haber
auxiliary · 2nd-person singular informal, present tense Very common #1,604
have
SP: ¿Has visto mis llaves?
EN: Have you seen my keys?
Conjugation of haber

¿Has reservado?

Have you booked?

— State and Main (2000)

¿Has escrito esto?

Did you write this?

— El último emperador (1987)

¿Has volado alguna vez?

Have you ever flown?

¡Has utilizado a Montes para sacar información del caso!

You used Montes to get information about the case!

— El guardián invisible (2017)

¿Has desayunado esta mañana?

Have you had breakfast this morning?

¿Has roto tu promesa?

Have you broken your promise?

— Devdas (2002)

¿Has plantado un árbol alguna vez?

Have you ever planted a tree?

¿Has pintado esta casa alguna vez?

Have you ever painted this house?

¿Has pescado en este río alguna vez?

Have you ever fished in this river?

¿Has vomitado?

Have you thrown up?

— Hogar (2020)

¿Has contratado alguna vez a una sirvienta?

Have you ever hired a maid?

¿Has jugado a ese juego de nuevo?

Have you played that game again?

¿Has comentado alguna vez una oración en Tatoeba?

Have you ever commented on a sentence on Tatoeba?

¿Has regañado a tu hija alguna vez?

Have you ever told your daughter off?

¿Has trabajado en las minas de sal?

Have you worked in the salt mines?

— El salario del miedo (1953)

¿Has tratado de llamarla?

Have you tried calling her?

— Atrápame si puedes (2002)

¿Has puesto tu vida en las manos de otro?

Have you put your life in someone else’s hands?

— Algunos hombres buenos (1992)

¿Has averiguado quién informó de ello?

Have you found out who reported it?

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

¿Has ido ahí, a Brasilia?

Have you been there, to Brasilia?

— Una segunda madre (2015)

¿Has atendido alguna vez a las conferencias de Tom?

Have you ever attended Tom’s lectures?

¿Has escuchado cómo suena esto, corazón?

Have you heard what this sounds like, sweetheart?

— El hombre sin pasado (2010)

¿Has sido lavado en la sangre del cordero?

Have you been washed in the blood of the Lamb?

— Whistle: El silbido del mal (2026)

¿Has volado antes?

Have you flown before?

— System crasher (2019)

¡Has de probarla tú primero!

You have to try it first!

— El tambor de hojalata (1979)

¿Has ido al extranjero?

Have you ever been abroad?

¿Has sabido algo de él?

Have you heard anything from him?

¿Has subido a un avión, alguna vez?

Have you ever been on a plane?

— Un profeta (2009)

¿Has robado la cerveza?

Have you stolen the beer?

— Victoria (2015)

¿Has adelgazado?

Have you lost weight?

¿Has hablado de esto con alguien?

Have you talked to anyone about this?

— El médico de Budapest (2020)

¿Has llegado ya a una decisión?

Have you reached a decision yet?

¿Has notado algún cambio en el pelo o en las uñas?

Have you noticed any changes in your hair or nails?

¿Has apuntado "azúcar" en la lista de la compra?

Have you put “sugar” on the shopping list?

¿Has amado a un hombre alguna vez?

Have you ever loved a man?

¿Has recibido algún mensaje de Ram?

Have you received any messages from Ram?

— RRR (2022)

¿Has cogido la cámara?

Did you take the camera?

— El regreso (2003)

¿Has descubierto a qué hora empieza la reunión?

Have you found out what time the meeting starts?

¿Has recibido un regalo de Navidad de Tom este año?

Have you received a Christmas present from Tom this year?

¿Has ido al corazón de la Europa?

Have you been to the heart of Europe?

¿Has sufrido esto alguna vez?

Have you ever experienced this?

— Devdas (2002)

¿Has cazado alguna vez?

Have you ever been hunting?

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

¿Has sabido lo de Tina y yo?

Have you heard about Tina and me?

— Fellini, ocho y medio (1963)

¿Has conducido alguna vez un coche manual?

Have you ever driven a manual car?

¿Has destrozado mi moto?

Have you wrecked my bike?

— Turno de noche (2026)

¿Has tomado un baño?

Have you taken a bath?

¡Has disparado hacia arriba!

You fired into the air!

— El espejo (1975)

¿Has sabido algo más?

Have you heard anything else?

— Jaula (2022)

¿Has chequeado sus contactos en el último mes?

Have you checked their contacts in the last month?

— Guardianes de la noche (2004)

¿Has discutido alguna vez con tu gerente?

Have you ever argued with your manager?

¿Has regado las monedas?

Have you watered the coins?

— Pinocho (2019)

¿Has despertado?

Are you awake?

¿Has echado de menos a tus padres?

Have you missed your parents?

¿Has olido alguna vez el miedo?

Have you ever smelled fear?

— Dil se.. (1998)

¿Has preparado un discurso?

Have you prepared a speech?

¿Has entrenado hoy?

Have you worked out today?

— Dangal (2016)

¿Has cometido muchos crímenes?

Have you committed many crimes?

— Nazarín (1959)

¿Has consultado alguna vez con un profesional de la salud mental?

Have you ever consulted a mental health professional?

— Una batalla tras otra (2025)

¿Has abierto mi maleta?

Have you opened my suitcase?

— La linterna roja (1991)

¿Has asaltado un banco o es tu cumpleaños?

Did you rob a bank, or is it your birthday?

— El salario del miedo (1953)

¿Has tocado o dirigido alguna vez a Bach?

Have you ever played or conducted Bach?

— TÁR (2022)

¿Has roto el lápiz?

Did you break the pencil?

¿Has apagado la luz del comedor?

Did you turn off the dining room light?

¿Has roto con él?

Have you broken up with him?

— State and Main (2000)

¿Has entrevistado a muchas prostitutas?

Have you interviewed many prostitutes?

— Una cuestión de tiempo (2013)

¿Has interrumpido a tu gerente alguna vez?

Have you ever interrupted your manager?

¿Has peleado mucho en el pasado?

Have you fought a lot in the past?

— System crasher (2019)

¿Has corrido en Baja?

Have you run in Baja?

— F1 la película (2025)

¿Has registrado mi habitación?

Have you checked me into my room?

— Tesis (1996)

¿Has mirado en el garaje?

Have you looked in the garage?

¿Has tratado de bucear alguna vez?

Have you ever tried scuba diving?

¡Has ayudado a un traidor!

You helped a traitor!

— Deseo, peligro (2007)

¿Has dirigido alguna vez una compañía?

Have you ever run a company?

¿Has averiguado dónde está mi padre?

Have you found out where my father is?

— Aún estoy aquí (2024)

¡Has lanzado el teléfono del coche en marcha, idiota!

You threw your phone out of a moving car, idiot!

— Sólo se vive una vez (2011)

¿Has recibido alguna noticia de Australia?

Have you heard any news from Australia?

¿Has descubierto que no eres un hombre de negocios?

Have you discovered that you're not a businessman?

— Hasta que llegó su hora (1968)

¿Has empezado a estudiar inglés?

Have you started studying English?

¿Has cenado?

Have you had dinner?

— Parásitos (2019)

¿Has elegido bien?

Did you choose well?

¿Has peinado tú a tu hermana, Satsuki?

Did you brush your sister’s hair, Satsuki?

— Mi vecino Totoro (1988)

¿Has averiguado algo?

Have you found out anything?

— Asesinos (2015)

¿Has abierto un armario?

Have you opened a cupboard?

— Los lunes al sol (2002)

¿Has montado alguna vez un ordenador por ti mismo?

Have you ever built a computer yourself?

¿Has limpiado este jardín alguna vez?

Have you ever cleaned this garden?

¿Has cantado en público alguna vez?

Have you ever sung in public?

¿Has llenado el pantalón?

Have you wet your pants?

— Masacre (Ven y mira) (1985)

¡Has madurado mucho, Mima!

You've grown up a lot, Mima!

— Perfect Blue (1998)

¿Has besado a Mary?

Have you kissed Mary?

¿Has descubierto todo esto tú sola?

Did you figure all this out by yourself?

— Guerreros del viento (1984)

«¿Has limpiado tu habitación?» «Lo haré más tarde.»

“Have you cleaned your room?” “I’ll do it later.”

¡Has asesinado a un hombre!

You've murdered a man!

— American Gangster (2007)

¿Has elegido un libro interesante para tu hijo?

Have you chosen an interesting book for your son?

¿Has copiado en una prueba alguna vez?

Have you ever cheated on a test?

¿Has desenterrado papas?

Have you dug up potatoes?

¿Has ido al barbero?

Have you been to the barber's?

¿Has comprobado nuestra marcación?

Have you checked our scoreboard?

— El submarino (Das Boot) (1981)

¿Has descubierto el lado de la gelatina?

Have you discovered the jelly side?

— Cinema Paradiso (1988)

¿Has abierto esta puerta alguna vez?

Have you ever opened this door?

¿Has empezado a beber ahora?

Have you just started drinking?

— Queen (2014)

¿Has fumado, o qué?

Have you been smoking or something?

— Ciudad de Dios (2002)

¿Has escrito tú este libro?

Did you write this book?

¿Has elegido cocina?

Have you chosen cooking?

— Un lugar en ninguna parte (1988)

¿Has despedido a Tom?

Have you fired Tom?

¿Has llevado a término tu operación secreta?

Have you carried out your secret operation?

— Asesinos (2015)

¿Has tomado tu medicina?

Have you taken your medicine?

— La maldición de la flor dorada (2006)

¿Has soñado alguna vez con Taninna?

Have you ever dreamed about Taninna?

¿Has cerrado las puertas con llave?

Have you locked the doors?

¿Has atropellado a alguien con el Previa?

Have you run anyone over with the Previa?

— Juno (2007)

¿Has renovado tu suscripción?

Have you renewed your subscription?

¿Has metido los plomos de pescar?

Did you pack the fishing sinkers?

— El regreso (2003)

¿Has reservado el taxi?

Have you booked the taxi?

— Piku (2015)

¿Has buscado algo de eso?

Have you looked into any of that?

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

¿Has pedido algún deseo?

Have you made a wish?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

¿Has sentido algún dolor o rigidez inexplicable en el cuello?

Have you felt any unexplained pain or stiffness in your neck?

¿Has volado bastante?

Have you flown much?

— Tigre y dragón (2000)

¿Has trabajado alguna vez?

Have you ever worked?

¿Has vivido entre mugre?

Have you lived in filth?

— Ratatouille (2007)

¿Has mirado si está en el jardín?

Have you checked if it’s in the garden?

— El laberinto del fauno (2006)

¿Has viajado hacia algún lado durante el verano?

Have you traveled anywhere this summer?

¿Has conseguido el dinero?

Have you managed to get the money?

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

¿Has pagado ya las entradas?

Have you paid for the tickets yet?

¿Has sido asaltado alguna vez?

Have you ever been mugged?

¿Has devuelto los libros?

Have you returned the books?

¿Has ayudado a esa mujer?

Have you helped that woman?

¿Has amado a alguien así?

Have you ever loved someone like that?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

¿Has atrapado un pez alguna vez?

Have you ever caught a fish?

¡Has echado a perder las pociones de mi baño!

You've ruined the potions in my bath!

— El castillo ambulante (2004)

¿Has elegido?

Have you chosen?

¿Has doblado alguna vez una bandera?

Have you ever folded a flag?

¿Has aplastado un tomate alguna vez?

Have you ever crushed a tomato?

¿Has hablado ya con tu mujer?

Have you spoken to your wife yet?

— Deseando amar (2000)

¿Has construido alguna vez una casa?

Have you ever built a house?

¿Has detenido a Tom?

Have you arrested Tom?

¿Has cogido muchas?

Have you caught many?

— Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera (2003)

¿Has olido este perfume alguna vez?

Have you ever smelled this perfume?

¿Has ido al médico?

Have you been to the doctor?

— Todo sobre mi madre (1999)

¿Has montado en tractor?

Have you ever ridden a tractor?

— State and Main (2000)

¿Has llegado a la clase?

Have you arrived at class?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¿Has pedido tu deseo?

Have you made your wish?

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

¿Has saludado a Pfirsichbäumchen en alemán alguna vez?

Have you ever greeted Pfirsichbäumchen in German?

¿Has traducido un libro alguna vez?

Have you ever translated a book?

¿Has alquilado un apartamento?

Have you rented an apartment?

¿Has pronunciado esta palabra alguna vez?

Have you ever pronounced this word?

¡Has subido de peso!

You've gained weight!

— Secret Sunshine (2007)

¿Has experimentado dificultad para respirar recientemente?

Have you experienced difficulty breathing recently?

¿Has esperado mucho?

Have you been waiting long?

— Nadie sabe (2004)

¿Has resuelto todos los problemas ya?

Have you solved all the problems yet?

¿Has establecido alguna relación directa entre esas familias?

Have you established any direct relationship between those families?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¿Has investigado sobre Moon Paper?

Have you looked into Moon Paper?

— No hay otra opción (2025)

¿Has tratado alguna vez con un problema como este?

Have you ever dealt with a problem like this?

¿Has mentido a tus padres?

Have you lied to your parents?

¿Has practicado algo hoy?

Have you practiced anything today?

¿Has desayunado?

Have you had breakfast?

— No (2012)

¿Has ido al practicante?

Have you been to the nurse?

— Volver (2006)

¿Has comprobado el nivel de aceite últimamente?

Have you checked the oil level lately?

¿Has sangrado?

Have you bled?

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

¡Has ganado!

You’ve won!

— El médico de Budapest (2020)

¿Has llorado?

Have you cried?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¿Has derribado alguna vez un árbol?

Have you ever cut down a tree?

¿Has enviado el dinero que te pedí?

Have you sent the money I asked you for?

— Estación central de Brasil (1998)

¿Has estudiado cocina o algo así?

Have you studied cooking or anything like that?

¿Has atrapado algo?

Have you caught anything?

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

¿Has aplastado alguna vez una mosca con la mano?

Have you ever squashed a fly with your hand?

¡Has ido demasiado lejos!

You've gone too far!

— Fearless - Sin miedo (2006)

¿Has recibido una carta de él?

Have you received a letter from him?

¿Has cenado ya?

Have you had dinner yet?

¿Has comprobado el motor?

Have you checked the engine?

¿Has sabido algo de él últimamente?

Have you heard anything from him lately?

¿Has considerado su oferta, al menos?

Have you at least considered their offer?

— Doña Clara (2016)

¿Has pedido ya unas vacaciones?

Have you booked a vacation yet?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¿Has salido a que te dé el aire?

Have you gone out to get some fresh air?

— Los pecadores (2025)

¿Has limpiado tu cocina alguna vez?

Have you ever cleaned your kitchen?

¿Has puesto ya tu árbol de Navidad?

Have you put up your Christmas tree yet?

¿Has cogido trabajo en un restaurante?

Have you got a job at a restaurant?

— Volver (2006)

¿Has aprendido mucho?

Have you learned a lot?

¿Has necesitado ayuda alguna vez?

Have you ever needed help?

¿Has cerrado las ventanas?

Have you closed the windows?

¿Has huido del lecho nupcial por siete noches?

Have you fled the bridal bed for seven nights?

¿Has enseñado francés a alguien alguna vez?

Have you ever taught anyone French?

¿Has comprendido?

Have you understood?

— Ladrón de bicicletas (1948)

¿Has elegido ya las canciones que tocarás esta noche?

Have you chosen the songs you’ll play tonight yet?

¿Has faltado al trabajo alguna vez?

Have you ever missed work?

¿Has besado a alguien en público alguna vez?

Have you ever kissed someone in public?

¿Has besado hoy a tu mujer?

Have you kissed your wife today?

— Carandiru (2003)

¿Has cenado bien?

Did you have a good dinner?

— Uno de los nuestros (1990)

¿Has entregado tu informe?

Have you handed in your report?

¿Has escuchado eso?

Have you heard that?

— Fearless - Sin miedo (2006)

¿Has notado sangre en tu orina antes?

Have you ever noticed blood in your urine before?

¿Has viajado a alguna parte últimamente?

Have you been anywhere lately?

¿Has bailado en una fiesta alguna vez?

Have you ever danced at a party?

¿Has dibujado un animal alguna vez?

Have you ever drawn an animal?

¡Has desaparecido durante días!

You've been gone for days!

— हैदर (2014)

¿Has bebido leche hoy?

Have you had any milk today?

¡Has sido engañado!

You've been tricked!

— Malcolm X (1992)

¿Has resultado herido?

Have you been injured?

¿Has sabido de ella últimamente?

Have you heard from her lately?

¿Has escogido?

Have you chosen?

¡Has desgarrado a ese pobre pez!

You've torn that poor fish apart!

— Как я провёл этим летом (2010)

¿Has creado tú el mundo?

Did you create the world?

— Cinema Paradiso (1988)

¿Has contado algo sobre la reunión de hoy?

Have you said anything about today's meeting?

— Asesinos (2015)

Sounds similar to