¿Os gusto, Kate?
Do you like me, Kate?
— Enrique V (1989)
¿Os han golpeado?
Have they hit you?
— Fearless - Sin miedo (2006)
¡Os vais a quemar!
You’re going to get burned!
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
¡Os dejo!
I'll leave you to it!
— Casi famosos (2000)
¡Os llevan al matadero!
They're leading you to the slaughterhouse!
— Masacre (Ven y mira) (1985)
¿Os habéis cagado?
Did you shit yourselves?
— El salario del miedo (1953)
¿Os parece?
What do you think?
— Ladrón de bicicletas (1948)
¿Os conocéis?
Do you know each other?
— El odio (1995)
¿Os vais?
Are you leaving?
— El espinazo del diablo (2001)
¿Os volvéis a hablar?
Are you talking to each other again?
— El guardián invisible (2017)
¿Os ha ido bien en Chicago?
Did you have a good time in Chicago?
— Los pecadores (2025)
¿Os sabéis éste?
Do you guys know this one?
— El experimento (2001)
¡Os odio!
I hate you all!
— System crasher (2019)
¿Os parece bien?
Does that work for you all?
— Cuentos de Tokio (1953)
¡Os odio a todos!
I hate you all!
— La maldición de la flor dorada (2006)