injured, wounded, hurt, injured person, wounded person
El soldado herido apenas podía caminar.
The wounded soldier could barely walk.
Me imagino que el otro tipo debe de estar terriblemente herido.
I imagine the other guy must be terribly injured.
— La increíble historia de David Copperfield (2019)
Un disparo y una caída de un tren, y aun así parece apenas herido.
A gunshot and a fall from a train, and yet he seems barely hurt.
— El imperio de las sombras (2016)
El soldado estaba herido en la pierna y no podía moverse.
The soldier was wounded in the leg and couldn’t move.
Tom no sabía que lo que dijo había herido los sentimientos de María.
Tom didn't know that what he said had hurt María's feelings.
Escucha, Mitch, has herido mucho a Otis.
Listen, Mitch, you've hurt Otis badly.
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
Lamento haber herido a Tom.
I'm sorry for hurting Tom.
Take the injured person to the hospital.
Corazón y herido son dos palabras muy amigas.
"Heart" and "wounded" are two words that are close friends.
— Devdas (2002)
Afortunadamente, no hubo ningún herido.
Fortunately, no one was injured.
El herido se curó en tres días.
The injured man recovered in three days.