en el garaje

in the garage

→ en
phrase Uncommon #22,075
in the garage The preposition «en» can also mean “into” when indicating movement to a place, as in «Mete al niño en el garaje» (“Put the child in the garage”).
SP: El coche está en el garaje.
EN: The car is in the garage.

La encontré en el garaje de mi madre.

I found it in my mother’s garage.

— Anaconda (2025)

Tengo un taller en el garaje.

I have a workshop in the garage.

Creo que hay alguien en el garaje.

I think there's someone in the garage.

Mi padre está en el garaje.

My father is in the garage.

En el garaje hay pintura.

There is paint in the garage.

Los escuché hablar en el garaje.

I heard them talking in the garage.

— El botín (2026)

La bicicleta del niño está en el garaje.

The boy's bicycle is in the garage.

Sacar las otras dos maletas guardadas en el garaje.

Take out the other two suitcases stored in the garage.

— Piku (2015)

Yo estoy en el garaje.

I'm in the garage.

— Lars y una chica de verdad (2007)

¿Has mirado en el garaje?

Have you looked in the garage?

Tu Mini Cooper cabrá en el garaje.

Your Mini Cooper will fit in the garage.

— Parásitos (2019)

En el garaje.

In the garage.

Marcelo, ese perro está en el garaje.

Marcelo, that dog is in the garage.

— Aún estoy aquí (2024)

Sí, una vez, en el garaje.

Yes, once, in the garage.

— Amarcord (1973)

Está en el garaje.

It's in the garage.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Mete al niño en el garaje.

Put the child in the garage.

No me gustaba que trabajara tantas horas en el garaje.

I didn't like that he worked so many hours in the garage.

— Chicago (2002)

Es más fácil que meterlo en el garaje.

It's easier than putting it in the garage.

— Uno de los nuestros (1990)