found out, discovered
¿No crees que hubiese llamado si hubiese averiguado algo?
Don’t you think he would’ve called if he’d found anything out?
— Psicosis (1960)
¿Has averiguado quién informó de ello?
Have you found out who reported it?
— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)
Tienen que haber averiguado lo que pasó.
They must have found out what happened.
He localizado a Evergreen y he averiguado su nombre.
I've located Evergreen and found out his name.
— Old Boy (2003)
Por fin había averiguado dónde dormía.
At last, I’d found out where he slept.
¿Qué has averiguado acerca de Tom?
What have you found out about Tom?