trapped, caught
Lo último que necesito es quedar atrapado aquí por alguien igual a mí.
The last thing I need is to get trapped here by someone just like me.
— TÁR (2022)
Un año y medio después, se siente atrapado.
A year and a half later, he feels trapped.
— Anatomía de una caída (2023)
Una mujer cruzó un foso de castillo para rescatar a un viejo perro atrapado.
A woman crossed a castle moat to rescue an old dog trapped inside.
I'm trapped in here.
Te he atrapado mirando fijamente al espacio otra vez.
I caught you staring into space again.
— Todo a la vez en todas partes (2022)
Espero que no lo haya atrapado el aguacero.
I hope he wasn't caught in the downpour.
— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)
¡Pensé que los policías te habían atrapado!
I thought the cops had caught you!
— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)