a man
¿No habías dicho que habías encontrado a un hombre muerto?
Didn't you say you'd found a dead man?
— Rashomon (1950)
Veo a un hombre entre los árboles.
I see a man among the trees.
Dale a un hombre un mundo de cubos, y hará un círculo.
Give a man a world of cubes, and he will make a circle.
¿Qué harías si vieras a un hombre de otro planeta?
What would you do if you saw a man from another planet?
Yo conozco a un hombre que tiene muchas caras, pero sólo un sombrero.
I know a man who has many faces, but only one hat.
¡Al momento que ves a un hombre, te vas con él!
The moment you see a man, you go off with him!
— Bāhubali: The Beginning (2015)
¿A un niño, a una niña, a un hombre, a una mujer?
A boy, a girl, a man, a woman?
— El cielo sobre Berlín (1987)
No debes despreciar a un hombre solo porque esté mal pagado.
You shouldn't look down on a man just because he's poorly paid.