mi habitación

my room

→ mi
phrase Common #3,734
my room In a home, habitación often refers to a bedroom; in a hotel, it means a hotel room.
SP: He dejado el ordenador en mi habitación.
EN: I left the computer in my room.

Preferiría limpiar mi habitación a hacer los deberes.

I’d rather clean my room than do my homework.

Snoop estaba tirado en el suelo de mi habitación.

Snoop was lying on the floor of my room.

— Anatomía de una caída (2023)

Mi habitación es una pocilga.

My room is a pigsty.

Tengo que terminar de ordenar mi habitación.

I need to finish tidying my room.

Iré a mi habitación a estudiar.

I’ll go to my room to study.

— Una segunda madre (2015)

Por favor, diga a la sirvienta que lo lleve a mi habitación.

Please tell the maid to take you to my room.

Mi habitación está llena de peligros.

My room is full of dangers.

¿Sigue siendo mi habitación?

Is it still my room?

Tuve que sacrificar mi habitación de listones para ello.

I had to sacrifice my slatted bedroom for it.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Yo ya he limpiado mi habitación.

I have already cleaned my room.

Lárgate de mi habitación.

Get out of my room.

— Jojo Rabbit (2019)

Le hice limpiar mi habitación.

I made him clean my room.

Reservé mi habitación en el hotel con tres semanas de antelación.

I booked my hotel room three weeks in advance.

Me gustaría mostrarte mi habitación.

I'd like to show you my room.

— Mañana empieza todo (2016)

Alguien limpió mi habitación mientras yo estaba fuera.

Someone cleaned my room while I was out.

¿Has registrado mi habitación?

Have you checked me into my room?

— Tesis (1996)

No quiero compartir mi habitación con Tom.

I don't want to share my room with Tom.

¿Dónde está mi habitación?

Where is my room?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Tengo que limpiar mi habitación.

I need to clean my room.

¿Vienes a mi habitación?

Are you coming to my room?

— Queen (2014)

Mi habitación está en el piso de arriba.

My room is upstairs.

Mi habitación es el número catorce del tercer piso.

My room is number fourteen on the third floor.

Mi habitación estaba casi a oscuras.

My room was almost completely dark.

Mi habitación tiene casi seis metros de largo.

My room is almost six meters long.

No salgo de mi habitación.

I don't leave my room.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Mi habitación está en el cuarto piso.

My room is on the fourth floor.

Esta era mi habitación.

This was my room.

— O Som ao Redor (2012)

Pensaba que ésta era mi habitación.

I thought this was my room.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

¡Sal de mi habitación!

Get out of my room!

Mi habitación no es tan grande como la tuya.

My room isn’t as big as yours.

Barre mi habitación.

Sweep my room.

A mi madre no le gusta que mi habitación esté desordenada.

My mother doesn't like my room to be messy.

Le mostraré mi habitación.

I’ll show you my room.

Mi habitación es la número cinco.

My room is number five.

Él vino a mi habitación.

He came to my room.

Vaya, hombre, ya he visto cuál será mi habitación.

Well, I’ve seen which room will be mine.

— American Gangster (2007)

Aquí, ésta es mi habitación.

Here, this is my room.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Es mi habitación.

It's my room.

Mi habitación está a la vuelta de la esquina.

My room is just around the corner.

Esta es mi habitación.

This is my room.

Mi habitación está arriba.

My room is upstairs.

Vamos, es mi habitación.

Come on, it's my room.

— Una batalla tras otra (2025)

Mi habitación es dos veces más grande que la de él.

My room is twice as big as his.

Mi habitación está un poco desordenada.

My room is a little messy.

Mi habitación está más limpia que la tuya.

My room is cleaner than yours.

¿No te gusta mi habitación?

You don't like my room?

— El guardián invisible (2017)

Defiendo mi habitación porque insiste en entrar en ella.

I defend my room because he insists on entering it.

— Jojo Rabbit (2019)

Sólo necesito encontrar mi habitación.

I just need to find my room.

— Wicked (2024)

Vamos a mi habitación.

Let's go to my room.

Mi habitación es muy bonita.

My room is very nice.

— Suspiria (1977)

Puedo ver el castillo desde la ventana de mi habitación.

I can see the castle from my bedroom window.

¿Cuál es el número de mi habitación?

What’s my room number?

¿Qué pasa con mi habitación?

What’s wrong with my room?

— Queen (2014)

He terminado de limpiar mi habitación.

I've finished cleaning my room.

Mi habitación.

My room.

Sí, pero ven a ver mi habitación.

Yes, but come and see my room.

— Mañana empieza todo (2016)