mi maleta

my suitcase

→ mi
phrase Uncommon #13,260
my suitcase
SP: ¿Has visto mi maleta?
EN: Have you seen my suitcase?

Este estuche no cabrá en mi maleta.

This case won't fit in my suitcase.

Bajé mi maleta.

I took my suitcase downstairs.

Ojalá supiera dónde ha dejado mi maleta Tom.

I wish I knew where Tom left my suitcase.

Sólo que está en mi maleta, en el hotel.

Except it's in my suitcase, at the hotel.

— El brazo de brillantes (1969)

Creo que mi maleta fue robada.

I think my suitcase was stolen.

¿Has abierto mi maleta?

Have you opened my suitcase?

— La linterna roja (1991)

Mi maleta está debajo de la silla.

My suitcase is under the chair.

¿Podría echarle un ojo a mi maleta por un momento?

Could you keep an eye on my suitcase for a moment?

Mi maleta desapareció en el aeropuerto.

My suitcase disappeared at the airport.

Dame mi maleta.

Give me my suitcase.

— El viento se levanta (2013)

Échale un ojo a mi maleta mientras compro mi billete.

Take a look at my suitcase while I buy my ticket.

Enviaron mi maleta a Londres por error.

They sent my suitcase to London by mistake.

Mantenga mi maleta muy bien.

Keep my suitcase very safe.

— El viento se levanta (2013)

Lo siento, necesito mi maleta.

I'm sorry, I need my suitcase.

— Sólo se vive una vez (2011)

Puse mi maleta en el maletero.

I put my suitcase in the trunk.

Échale un ojo a mi maleta mientras cojo mi billete.

Take a look at my suitcase while I get my ticket.

Esa es mi maleta.

That is my suitcase.

Mi maleta está allá.

My suitcase is over there.

Mi maleta está rota.

My suitcase is broken.

Esta caja no entrará en mi maleta.

This box won't fit in my suitcase.

Mi maleta está hecha.

My suitcase is packed.

Llevo una bomba en mi maleta.

I have a bomb in my suitcase.

— Dil se.. (1998)

Alguien ha robado mi maleta.

Someone has stolen my suitcase.