missing, disappeared
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | desaparecida |
Mi querido gatito ya lleva desaparecido una semana.
My dear kitten has been missing for a week now.
Ese vagón desaparecido, debe estar en alguna parte.
That missing wagon must be somewhere.
El niño desaparecido fue identificado por su vestimenta.
The missing boy was identified by his clothing.
Al fin encontró a su hermano desaparecido.
He finally found his missing brother.
Es como si hubiera desaparecido.
It's like he's disappeared.
Cuando yo regresé, habían desaparecido las monedas.
When I returned, the coins had disappeared.
— Pinocho (2019)
Señor, pude haber desaparecido en la noche antes de que usted volviera.
Sir, I could have disappeared into the night before you returned.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Pero es posible que ya hubiera desaparecido.
But it's possible it had already disappeared.
— Paddington 2 (2017)
No puede simplemente haber desaparecido de la faz de la Tierra.
It can't simply have disappeared from the face of the Earth.
— Pillion (2025)
No es posible que haya desaparecido sin dejar ningún rastro ni pista.
It is not possible that he disappeared without leaving any trace or clue.
Según lo que sé, el pueblo alemán debería haber desaparecido.
As far as I know, the German people should have disappeared.
— Ha vuelto (2015)
Es una lástima que las pruebas hayan desaparecido.
It's a shame the evidence has disappeared.
— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)