taken, picked up, caught
Habría salido más barato si hubiéramos cogido un autobús en lugar de un taxi.
It would have been cheaper if we had taken a bus instead of a taxi.
Al ser cogido por sorpresa, no se me ocurrió nada que decir.
Caught off guard, I couldn’t think of anything to say.
Si hubiéramos cogido ese avión, ahora estaríamos muertas.
If we had taken that plane, we would be dead now.
Alguien debe de haber cogido mi paraguas por error.
Someone must have taken my umbrella by mistake.