suffered, endured
Vamos, eres joven y ya has sufrido mucho.
Come on, you're young and you've already suffered a lot.
— Cuentos de Tokio (1953)
Yo no sabía cómo te sentías tú, todo lo que habías sufrido.
I didn't know how you felt, all that you had suffered.
— Dolor y gloria (2019)
Pero últimamente he sufrido algunas heridas.
But lately I've suffered some injuries.
— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)
He sufrido una vida llena de fracasos.
I have suffered a life full of failures.
— Acantilado rojo (2008)
Tienen que haber sufrido un accidente.
They must have been in an accident.
Eso lo he sufrido en carne propia.
I have experienced that firsthand.
— Moscú no cree en las lágrimas (1980)
Los proverbios nacen en las mentes de aquellos que han sufrido.
Proverbs are born in the minds of those who have suffered.
I've been in an accident.
Tu cerebro puede haber sufrido algún trastorno a causa de las pastillas.
The pills may have caused some kind of disorder in your brain.
— Open Your Eyes (1997)