reservado

reserved, quiet, reticent, booked, reserved for

r e s e ɾ ˈb a d o → reservar
reserv to book, to reserve + ado past participle
adjective · singular Uncommon #24,320
reserved, quiet, reticent
SP: Mi hermano es bastante reservado.
EN: My brother is quite reserved.
booked, reserved
SP: El restaurante está reservado para esta noche.
EN: The restaurant is booked for tonight.
reserved for, set aside for
SP: Este aparcamiento está reservado para empleados.
EN: This parking space is reserved for employees.
Forms of reservar
MasculineFeminine
Singular — reservada

Él es un hombre muy reservado.

He is a very reserved man.

— Pedro Páramo (2024)

Ya sabe que él era muy reservado con sus cosas.

You know he was very private about his affairs.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Pero antes no eras tan reservado.

But you weren't always so reserved.

— Oh Boy (2012)

Está todo reservado.

It’s all booked.

— Solo en casa (1990)

Andy era muy reservado al principio.

Andy was very reserved at first.

— Cadena perpetua (1994)

En Pin Fen tienen material reservado a ciertos clientes.

At Pin Fen they have material reserved for certain customers.

— Deseo, peligro (2007)

Eres muy reservado.

You are very reserved.

— El mundo (2004)

Yanni fue al cuarto de baño reservado a empleados.

Yanni went to the bathroom reserved for employees.

¿Cómo debo saber lo que el Señor tiene reservado?

How am I supposed to know what the Lord has in store?

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Tengo reservado para hoy.

I have a reservation for today.

Él era mucho más reservado, pero tengo algunas del lugar.

He was much more reserved, but I have some from the place.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Reservado?

Reserved?

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

No seas tan reservado.

Don't be so reserved.

¿Tienes un asiento reservado?

Do you have a reserved seat?

Siempre has sido reservado.

You've always been reserved.

— Sólo se vive una vez (2011)

Tom es algo reservado.

Tom is somewhat reserved.

verb · singular masculine, past tense Rare #32,032
reserved, booked
SP: He reservado una mesa para esta noche.
EN: I've booked a table for tonight.
Conjugation of reservar
Past
reservado

¿Has reservado?

Have you booked?

— State and Main (2000)

Os hemos reservado una mesa arriba, Maestro Huo.

We have reserved a table for you upstairs, Master Huo.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Asegúrate de haber reservado una habitación en el hotel.

Make sure you have booked a room at the hotel.

¿Has reservado el taxi?

Have you booked the taxi?

— Piku (2015)

Hemos reservado su habitación.

We have reserved your room.

— Locuras de verano (1955)

Se ha reservado y comprado un pasaje de Aeroflot con destino a Chicago.

An Aeroflot ticket to Chicago has been booked and purchased.

— Hermano 2 (2000)

¿Ha reservado en el restaurante?

Have you booked a table at the restaurant?

— Deseando amar (2000)

He reservado una mesa para cuatro personas.

I have reserved a table for four people.

Venga, que he reservado hora para el golf.

Come on, I’ve booked a tee time for golf.

— American Gangster (2007)

Acaba de llamar al aeropuerto y ha reservado un vuelo.

He has just called the airport and booked a flight.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

He reservado billetes para los tres a Estados Unidos para el sábado.

I’ve booked tickets for the three of us to the United States for Saturday.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Sounds similar to