to dive, to go scuba diving
Él es el único hombre que conozco que sabe bucear pero no nadar.
He is the only man I know who can dive but not swim.
Tienes que beber esto para bucear y jugar con mamá.
You have to drink this to dive and play with mom.
— El gran diluvio (2025)
Recuerda, al bucear, es importante tomar la posición correcta.
Remember, when diving, it's important to take the correct position.
— Avatar: El sentido del agua (2022)
Creo que podría ser peligroso para Tom y para mí bucear solos.
I think it could be dangerous for Tom and me to dive alone.
Si hoy te portas bien, la próxima te acompaño a nadar y bucear, ¿sí?
If you behave today, I'll go swimming and diving with you next time, okay?
— El gran diluvio (2025)
Si no quieres bucear, no pasa nada.
If you don't want to dive, it's okay.
— Sólo se vive una vez (2011)