an animal
Nunca he matado un animal.
I have never killed an animal.
— Die My Love (2025)
Esta piedra tiene forma de un animal.
This stone is shaped like an animal.
Perder a un animal es como perder a un familiar.
Losing a pet is like losing a family member.
Si fueras un animal, ¿qué animal serías?
If you were an animal, what animal would you be?
Soy un animal.
I am an animal.
— Comer, beber, amar (1994)
Sos un animal.
You're an animal.
La vida en la prisión es peor que la vida de un animal.
Life in prison is worse than the life of an animal.
Todo aquel que se divierte con el sufrimiento de un animal merece la muerte.
Anyone who finds amusement in the suffering of an animal deserves to die.
Un animal grande se escapó del zoo.
A large animal escaped from the zoo.
No soy un animal, Rachel.
I'm not an animal, Rachel.
— Crazy Rich Asians (2018)
Si yo fuera un animal, sería un delfín.
If I were an animal, I would be a dolphin.
En casa un animal, en la calle un payaso.
At home an animal, on the street a clown.
— Estación central de Brasil (1998)
Si no trabajas, Yubaba te convertirá en un animal.
If you don't work, Yubaba will turn you into an animal.
— El viaje de Chihiro (2001)
Escondida, como un animal.
Hidden, like an animal.
— Volver (2006)
Te convertirás en un animal, Michelle.
You will turn into an animal, Michelle.
— Black (2005)
Un animal de las sombras.
A creature of the shadows.
— Mystic River (2003)
Se ha convertido en un animal sediento de sangre.
He has turned into a bloodthirsty animal.
— हैदर (2014)
Dice haber visto un animal extraño en el bosque pero nadie le cree porque exagera mucho.
He claims to have seen a strange animal in the forest, but nobody believes him because he exaggerates a lot.
Era un animal.
It was an animal.
— Malcolm X (1992)
Nada más que no te vaya a pillar con un animal aquí.
Just make sure I don't catch you with an animal here.
— Ace Ventura, un detective diferente (1994)
Quien alimenta a un animal hambriento, alimenta a su propia alma.
He who feeds a hungry animal, feeds his own soul.
Eres un animal.
— The Smashing Machine (2025)
Si fuera un animal, sería un gato.
If I were an animal, I would be a cat.
Él comió con el apetito de un animal.
He ate with the appetite of an animal.
Un perro puede ser a veces un animal peligroso.
A dog can sometimes be a dangerous animal.
Un animal o algo?
An animal or something?
— ¡Que te den profe! (2013)
No soy un animal.
I am not an animal.
— Contra la pared (2004)
Una jaula para un animal.
A cage for an animal.
— Avatar: Fuego y ceniza (2025)
Necesitas un animal de terapia, ¿eh?
You need a therapy animal, huh?
— Zootrópolis 2 (2025)