durante el verano

during the summer

→ durante
phrase Uncommon #26,500
during the summer Refers to something happening at some point or over a period within the summer.
SP: Vamos a pasar unos días en Valencia durante el verano.
EN: We're going to spend a few days in Valencia during the summer.

El puré de manzana es un bocadillo refrescante especialmente durante el verano.

Apple puree is a refreshing snack, especially during the summer.

Tom trabajó como salvavidas durante el verano.

Tom worked as a lifeguard during the summer.

La escuela está cerrada durante el verano.

The school is closed during the summer.

Estos fuertes vientos se producen a veces durante el verano.

These strong winds sometimes occur during the summer.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Estuvimos de viaje durante el verano.

We went on a trip during the summer.

Durante el verano a veces íbamos al mar.

During the summer we sometimes went to the sea.

— Divorcio a la italiana (1961)

¿Has viajado hacia algún lado durante el verano?

Have you traveled anywhere this summer?

Por favor conserva agua durante el verano.

Please conserve water during the summer.

La tienda ofrece descuentos especiales durante el verano.

The store offers special discounts during the summer.

"¡Pero si tú solo vienes aquí durante el verano!" dijo Tony.

“But you only come here in the summer!” Tony said.

Hace mucho calor durante el verano.

It’s very hot during the summer.

Estuve en Boston tres semanas durante el verano.

I was in Boston for three weeks during the summer.

¿Ha viajado usted durante el verano?

Have you traveled during the summer?