Yap.Town

pagado

paid

p a ˈɡ a d o → pagar
pag pay + ado past participle
verb · masculine singular · past Uncommon #12,257
paid Past participle of "pagar"; used with "haber" (e.g., "he pagado") or as an adjective.
SP: Ya he pagado la cuenta.
EN: I’ve already paid the bill.
Conjugation of pagar
Past
pagado

Había pagado el primer plazo de la casa y todo iba como la seda.

I had paid the first installment on the house and everything was going smoothly.

— Uno de los nuestros (1990)

Ocurre que ya nos las han pagado.

It turns out they’ve already paid us for them.

Sólo los que hayan pagado pueden entrar.

Only those who have paid can enter.

Tom ya ha sido pagado.

Tom has already been paid.

Nuestra gente está diciendo que hemos pagado muchas vidas.

Our people are saying that we have paid for many lives.

Hemos pagado al muchacho vecino para cortar nuestro césped.

We paid the neighbor boy to cut our lawn.

No debería haber pagado tanto dinero por esto.

I shouldn't have paid so much money for this.

Ya hemos pagado nuestro alquiler.

We have already paid our rent.

Nosotros estábamos a salvo, pero un precio tenía que ser pagado.

We were safe, but a price had to be paid.

Aún no nos han pagado los exámenes.

They still haven't paid us for the exams.

— Las diabólicas (1955)

No deberías haber pagado la factura.

You shouldn’t have paid the bill.

Tom me preguntó si ya había pagado la cuenta.

Tom asked me if I had already paid the bill.

Tom preguntó cuanto habíamos pagado.

Tom asked how much we had paid.

El problema es que algunas de nuestras cuentas aún no se han pagado.

The problem is that some of our bills still haven’t been paid.

Sé que han pagado con la vida su silencio, y yo no les traicionaré.

I know they paid with their lives for their silence, and I will not betray them.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Tom debió haberle pagado a Mary.

Tom should have paid Mary.

El casero le dijo que se fuera porque no había pagado el alquiler.

The landlord told him to leave because he hadn't paid the rent.

No había pagado a los policías y murió en la cárcel.

He had not paid the police and died in jail.

— Ciudad de Dios (2002)

Pero ya fue pagado.

But it’s already been paid.

— El arca rusa (2002)

Yo habría pagado.

I would have paid.

No deberías haber pagado la cuenta.

You shouldn’t have paid the bill.

El ganador hubiera pagado mejor.

The winner would have paid better.

Ya te han pagado, ¿no?

You've already been paid, haven't you?

Dudo que hubiera aceptado la oferta aunque le hubieran pagado el doble.

I doubt he would have accepted the offer even if they had paid him double.

Hasta que haya pagado cada centavo.

Until I’ve paid every cent.

— Chicago (2002)

Pensé que Tom le había pagado a María, pero aparentemente estaba equivocado.

I thought Tom had paid Maria, but apparently I was wrong.

Nunca hemos pagado tanto.

We've never paid so much.

— Por un puñado de dólares (1964)

adjective Uncommon #23,033
paid
SP: El alquiler ya está pagado.
EN: The rent is already paid.

No debes despreciar a un hombre solo porque esté mal pagado.

You shouldn't look down on a man just because he's poorly paid.

Tras tres semanas buscando un trabajo, encontró uno bien pagado.

After three weeks of looking for a job, he found a well-paid one.

Mi trabajo es interesante pero mal pagado.

My job is interesting but poorly paid.

Y casi tenía pagado mi rancho de Montana.

And I had almost paid off my ranch in Montana.

— State and Main (2000)

Ya tengo todo pagado.

I’ve already paid for everything.

Es ya un trabajo mal pagado.

It’s already a poorly paid job.

— Parásitos (2019)

No debes despreciar a un hombre porque esté mal pagado.

You shouldn't despise a man because he is poorly paid.

Un cuarto doble, pagado por adelantado.

A double room, paid for in advance.

— El brazo de brillantes (1969)

Te encontraré un trabajo, bien pagado.

I'll find you a job, well paid.

Mi tía se ganó un viaje todo pagado a Hawái.

My aunt won an all-expenses-paid trip to Hawaii.

Está pagado bien.

It's well paid.

— Queen (2014)

Y dejó todo pagado para el entierro.

And he paid for everything for the funeral.

— Volver (2006)

Aunque a Mike le gusta mucho su trabajo no está bien pagado.

Although Mike really likes his job, it's not well paid.

Ya está pagado.

It's already paid.

— La vida de Adèle (2013)

Sounds similar to

pasado p a ˈs a d o parado p a ˈɾ a d o pegado p e ˈɡ a d o cagado k a ˈɡ a d o