el baño

bathroom, toilet, bath

ˈb a ɲ o
bañ to bathe, give a bath to + o First-person singular present or masculine singular
noun · masculine Uncommon #11,609
bathroom, toilet In Spain, baño commonly means the room; aseo is another common word for “toilet”.
SP: ¿Dónde está el baño?
EN: Where’s the bathroom?
bath A bath you take in a tub or by immersing yourself.
SP: Después de un día largo, me doy un baño caliente.
EN: After a long day, I have a hot bath.
Declension of baño
bañobaños

Perdí la noción del tiempo, tardo una eternidad en mi baño de espuma.

I lost track of time; my bubble bath takes forever.

— Intocable (2011)

Una habitación para dos con baño, por favor.

A room for two with a bathroom, please.

¿Al baño fuiste?

Did you go to the bathroom?

— El cuaderno de Tomy (2020)

Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.

All Tom wanted was a nice hot bath.

¿Usas el mismo baño que tu madre?

Do you use the same bathroom as your mother?

— It (Eso) (2017)

Cada uno tiene su propio baño.

Each one has their own bathroom.

¿El baño?

The bathroom?

— Dolor y gloria (2019)

Baño de mar, negrito.

A dip in the sea, my dear.

— Cidade dos Homens (2007)

Los estudiantes no pueden usar este baño.

Students are not allowed to use this bathroom.

Y cuatro habitaciones con baño.

And four bedrooms with en-suite bathrooms.

— O Som ao Redor (2012)

¡Nos está enviando el mejor baño herbal que existe!

He's sending us the best herbal bath there is!

— El viaje de Chihiro (2001)

Nos bañamos, comprende usted, cada año en ese baño.

We bathe, you understand, every year in that bath.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Mi baño tiene bañera, y yo prefiero ducha.

My bathroom has a bathtub, and I prefer a shower.

— La noche americana (1973)

Cuatro con baño.

Four with a bathroom.

— O Som ao Redor (2012)

Entonces, es baño de mar.

So, it's a dip in the sea.

— Cidade dos Homens (2007)

No debes tomarte ni baño ni ducha.

You shouldn't take a bath or shower.

Mi baño está más desordenado que el tuyo.

My bathroom is more messy than yours.

No hay nada como un buen baño caliente.

There’s nothing like a nice hot bath.

Encontramos una casa hermosa, y tendrás baño propio.

We found a beautiful house, and you'll have your own bathroom.

¡Has echado a perder las pociones de mi baño!

You've ruined the potions in my bath!

— El castillo ambulante (2004)

¿Puedo volver otra vez para el gran baño?

Can I come back again for the big bath?

— Despedidas (2008)

¿A cuál baño?

Which bathroom?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Tu hermana saca información encerrada en ese baño.

Your sister gets information while locked in that bathroom.

— Fue la mano de Dios (2021)

¿El baño, por favor?

The bathroom, please?

— Fellini, ocho y medio (1963)

Hay baño aquí.

There is a bathroom here.

No había baño.

There was no bathroom.

Baño.

Bathroom.

— El submarino (Das Boot) (1981)

¡El baño!

The bathroom!

— Mi vecino Totoro (1988)

¡El baño es enorme!

The bathroom is huge!

— El tiempo contigo (2019)

No debe tomarse ni baño ni ducha.

You should not take a bath or shower.

Quiero una habitación individual con baño por dos noches.

I’d like a single room with a bathroom for two nights.

Usted podría utilizar el otro baño.

You could use the other bathroom.

— Train to Busan (2016)

Baño vacío.

Empty bathroom.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

¡Te metiste en mi baño!

You barged into my bathroom!

— Dil se.. (1998)

Sounds similar to