having
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | haz | — |
Habiendo acabado la clase, los estudiantes se fueron rápidamente.
Having finished the class, the students left quickly.
Habiendo elegido ésta, seremos fieles a ella.
Having chosen this one, we will be faithful to it.
— Adiós a mi concubina (1993)
Habiendo leído el libro, yo estaba listo para el examen.
Having read the book, I was ready for the exam.
Habiendo dicho eso, es tu decisión.
That being said, it's your decision.
Yo pienso que aquí sigue habiendo Códigos Rojos.
I think there are still Code Reds here.
— Algunos hombres buenos (1992)
Él volvió a casa habiendo luz todavía.
He returned home while it was still light.
Está habiendo una guerra, ¿no es así?
There’s a war going on, isn’t there?
— El viento que agita la cebada (2006)