to know (a fact or piece of information)
¿Cómo habían sabido dónde instalar la base pirata secreta?
How had they found out where to set up the secret pirate base?
¿Hay algo sobre lo que tengas mucha curiosidad pero que no hayas sabido?
Is there anything you’re really curious about but haven’t found out yet?
¡Si hubiese sabido qué clase de tío eres, nunca hubiese trabajado contigo!
If I’d known what kind of guy you were, I’d never have worked with you!
— Reservoir Dogs (1992)
Seguramente, ni ellos lo habrán sabido.
They probably didn't even know.
— El salario del miedo (1953)
Estoy seguro de que Tom me lo habría dicho si él lo hubiera sabido.
I'm sure Tom would have told me if he had known.