quantos

how many

k w ɐ̃ t u ʃ → quanto
determiner · plural masculine Very common #1,523
how many Used before masculine plural nouns.
PO: Quantos livros tens?
EN: How many books do you have?
Forms of quanto

De quantos retratos a senhora precisa?

How many portraits do you need?

Quantos braços tem um polvo?

How many arms does an octopus have?

Quantos selos tu tens em sua coleção?

How many stamps do you have in your collection?

Uma em não sei quantos milhões.

One in I don't know how many millions.

— Pagos a Dobrar (1944)

Quantos irmãos teve Marika?

How many siblings did Marika have?

Quantos amigos íntimos tu tens?

How many close friends do you have?

Há quantos hambúrgueres lá?

How many hamburgers are there?

Quantos foguetes já, Panagle?

How many rockets so far, Panagle?

— Moonrise Kingdom (2012)

Quantos museus há na cidade?

How many museums are there in the city?

Quantos animais vocês têm?

How many animals do you have?

Quantos copos precisamos?

How many glasses do we need?

Faz quantos, cinco anos?

How many years has it been, five?

— A Princesa Prometida (1987)

Quantos andares tem aquele edifício?

How many floors does that building have?

Quantos pais acham que eu tenho?

How many parents do you think I have?

— Sedução, Conspiração (2007)

Quantos biscoitos o Marcos deseja?

How many cookies does Marcos want?

Quantos dentes os cavalos têm?

How many teeth do horses have?

Quantos espectadores estavam no estádio?

How many spectators were in the stadium?

Veja quantos nomes.

Look at all these names.

— A Doce Vida (1960)

Há quantos meninos nessa classe?

How many boys are in this class?

Quantos planetas existem?

How many planets are there?

Quantos funcionários?

How many employees?

— Cães Danados (1992)

Quantos caminhos tem um sonho?

How many paths does a dream have?

— 倩女幽魂 (1987)

Quantos gatos há nessa casa?

How many cats are there in this house?

Quantos pássaros há no jardim da escola?

How many birds are there in the school garden?

Quantos irmãos e irmãs o Tom tem?

How many brothers and sisters does Tom have?

Quantos cartões de Natal vocês enviaram?

How many Christmas cards did you send out?

Quantos tiros já levou, ministro?

How many shots have you taken, Minister?

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Quantos centímetros tem em um metro?

How many centimeters are there in a meter?

Quantos elefantes ainda existem na África?

How many elephants are still left in Africa?

Quantos amigos chegados vocês têm?

How many close friends do you have?

São quantos segundos por dia?

How many seconds are there in a day?

— Devdas (2002)

Quantos níveis tem?

How many levels are there?

— A Plataforma (2019)

Há quantos meses ele não se sente bem?

How many months has he been feeling unwell?

Quantos copos ele tomou?

How many glasses did he have?

— As Diabólicas (1955)

De quantos copos precisamos?

How many glasses do we need?

Olhe quantos nós temos aqui!

Look how many we have here!

— Memórias de Um Assassino (2003)

Quantos gatos há no jardim?

How many cats are in the garden?

Quantos carros tem Alex?

How many cars does Alex have?

Quantos relógios tu tens em casa?

How many clocks do you have at home?

Quantos ovos existem?

How many eggs are there?

Quantos centímetros há em um metro?

How many centimeters are there in a meter?

Quantos meses há em um ano?

How many months are there in a year?

Quantos segundos ela vai sobreviver?

How many seconds will she survive?

— Dangal (2016)

Quantos estudantes há na sua escola?

How many students are there in your school?

Quantos maços quer?

How many packs do you want?

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Quantos canais particulares existem na Grécia?

How many private canals are there in Greece?

Quantos cientistas trabalham nesta organização?

How many scientists work at this organization?

Quantos minutos mais?

How many more minutes?

— Ninguém Sabe (2004)

Quantos turcos moram na Grécia?

How many Turks live in Greece?

Quantos ladrões?

How many thieves?

— Os Sete Samurais (1954)

Sabe quantos malucos estiveram aqui hoje?

Do you know how many crazy people were here today?

— Blow Out - Explosão (1981)

Quantos níveis há?

How many levels are there?

— A Plataforma (2019)

Quantos irmãos tu tens?

How many siblings do you have?

Quantos dentes têm um cavalo?

How many teeth does a horse have?

Quantos crocodilos é que nós temos?

How many crocodiles do we have?

— Tabu (2012)

Quantos andares este prédio tem?

How many floors does this building have?

Quantos gatos o Tom tem?

How many cats does Tom have?

Quantos netos vocês têm?

How many grandchildren do you have?

Caramba, quantos pássaros.

Wow, look at all those birds.

— Suzume (2022)

Quantos erros eu cometi?

How many mistakes did I make?

Quantos amigos íntimos as senhoras têm?

How many close friends do the ladies have?

Doutor, quantos pacientes vivem na Zona Sul?

Doctor, how many patients live in the South Zone?

— Diários de Che Guevara (2004)

Quantos detalhes, tia!

So many details, aunt!

— Voltar (2006)

Quantos adolescentes já atendeu na terapia, Eva?

How many teenagers have you seen in therapy, Eva?

— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)

Quantos carros o Tom possui?

How many cars does Tom own?

Quantos passageiros há neste avião?

How many passengers are on this plane?

Quantos pratos nós temos?

How many plates do we have?

Quantos dedos?

How many fingers?

— State and Main (2000)

Quantos amigos próximos vós tendes?

How many close friends do you have?

Quantos carros há nos Estados Unidos?

How many cars are there in the United States?

Quantos irmãos o Tom tem?

How many siblings does Tom have?

Quantos advogados o Tom tem?

How many lawyers does Tom have?

Quantos andares tem esse prédio?

How many floors does this building have?

Quantos estados existem no país dele?

How many states are there in his country?

Quantos hospitais há em Boston?

How many hospitals are there in Boston?

Faça quantos testes quiser.

Take as many tests as you like.

— Mulholland Drive (2001)

Quantos amigos chegados os senhores têm?

How many close friends do you gentlemen have?

Quantos casos parecidos vocês tiveram nessa vila maldita?

How many similar cases have you had in that cursed village?

— O Orfanato (2007)

Quantos hambúrgueres há?

How many hamburgers are there?

Há quantos convidados?

How many guests are there?

Você, servo de Deus, quantos servos te custou ser monge?

You, servant of God, how many servants did it cost you to become a monk?

— Andrei Rublev (1966)

Quantos poemas vocês sabem de cor?

How many poems do you know by heart?

Quantos ovos a mãe comprou?

How many eggs did the mother buy?

Quantos hóspedes virão para a estadia?

How many guests will be coming for the stay?

Quantos segundos tem uma hora?

How many seconds are in an hour?

Você sabe quantos ovos o Tom comprou?

Do you know how many eggs Tom bought?

Quantos cavalos o Tom tem?

How many horses does Tom have?

Com quantos paus se faz uma jangada?

How many planks does it take to make a raft?

Há quantos meninos na classe?

How many boys are in the class?

Quantos verbos há nesta frase?

How many verbs are in this sentence?

Quantos oceanos há no mundo?

How many oceans are there in the world?

Quantos telefones ela tem?

How many phones does she have?

Quantos votos eu recebi?

How many votes did I receive?

Quantos pontos fez em matemática?

How many points did you get in math?

— Assassinato às Cegas (2018)

Quantos pontos ainda tens na tua carta?

How many points do you still have on your license?

— O 5º Elemento (1997)

Quantos civis foram mortos?

How many civilians were killed?

Há quantos hospitais em Boston?

How many hospitals are there in Boston?

Quantos irmãos Tom tem?

How many siblings does Tom have?

Quantos fósforos nos restam?

How many matches do we have left?

— Tese (1996)

Quantos planetas existem no nosso sistema solar?

How many planets are there in our solar system?

Quantos meninos há nessa turma?

How many boys are in this class?

Quantos passos deveríamos dar?

How many steps should we take?

Quantos minutos, Shigeru?

How many minutes, Shigeru?

— Ninguém Sabe (2004)

Quantos soldados britânicos no país?

How many British soldiers are in the country?

— Ventos da Liberdade (2006)

Precisa de quantos pontos para entrar?

How many points do you need to get in?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Quantos quilates?

How many carats?

— Sedução, Conspiração (2007)

Quantos pontos fez?

How many points did you score?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Em quantos níveis já esteve?

How many levels have you been on?

— A Plataforma (2019)

Quantos quartos tem o apartamento dela?

How many bedrooms does her apartment have?

Quantos desejos tenho?

How many wishes do I have?

— História Interminável (1984)

Droga, mas quantos móveis tem nesta casa!

Damn, there's so much furniture in this house!

— O Segredo dos Seus Olhos (2009)

Quantos navios são?

How many ships are there?

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Quantos Iniciados havia?

How many Initiates were there?

Quantos estudantes há na escola?

How many students are there in the school?

Quantos amigos próximos a senhora tem?

How many close friends do you have?

Quantos bilionários existem no mundo?

How many billionaires are there in the world?

Quantos reféns tem aí?

How many hostages do you have there?

— Carandiru (2003)

Quantos alvos?

How many targets?

— Assassination (2015)

O Tom tem uns quantos quadros muito caros.

Tom has quite a few very expensive paintings.

Quantos pássaros!

So many birds!

— Suzume (2022)

Quantos soldados vocês viram?

How many soldiers did you see?

Quantos litros de óleo há no barril?

How many liters of oil are in the barrel?

pronoun · plural masculine Common #2,991
how many
PO: Quantos são no total?
EN: How many are there in total?
Forms of quanto
quantoquantos

Tu podes beber quantos quiseres.

You can drink as much as you want.

Para quantos pretende dá-los?

How many people do you intend to give them to?

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

Quantos?.

How many?

— Tese (1996)

Quantos já há?

How many are there already?

— Adeus, Lenine! (2003)

Tem quantos?

How many are there?

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Podeis tomar quantos quiserdes.

You can take as many as you want.

Quantos sois?

How many of you are there?

— As Bodas de Deus (1999)

Parceiros, quantos?

Partners, how many?

— Carandiru (2003)

Quantos tu tens?

How many do you have?

Quantos são?

How many are there?

— Amor de Improviso (2017)

Quantos faltam?

How many are left?

— A Arca Russa (2002)

Adivinhe quantos não o fazem?

Guess how many don’t?

— Masaan (2015)

Quantos?

How many?

— Ventos da Liberdade (2006)

E quantos foram os mortos e feridos?

And how many were killed and injured?

— Oppenheimer (2023)

Imagino quantos ela me mandou.

I wonder how many she sent me.

— Broker - Intermediários (2022)

Quantos são hoje?

How many are there today?

— As Bodas de Deus (1999)

Uns quantos.

Quite a few.

Quantos o quê?

How many what?

— Preso na Escuridão (1997)

Vocês podem pegar quantos quiserem.

You can take as many as you want.

Quantos vocês mataram?

How many did you kill?

Quantos de vocês foram à praia?

How many of you went to the beach?

— Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões (2018)

Quantos eram?

How many were there?

— O Labirinto do Fauno (2006)

Quantos farão audição na segunda-feira?

How many will audition on Monday?

— TÁR (2022)

De quantos você necessita?

How many do you need?

Quantos tendes?

How many do you have?

Só importa quantos são, e quanto demora.

All that matters is how many there are, and how long it takes.

— Sedução, Conspiração (2007)

A propósito, quantos de vocês têm um diário?

By the way, how many of you keep a diary?

Nos últimos meses, quantos voltaram para cá?

In recent months, how many have returned here?

— Bacurau (2019)

Quantos dentro?

How many inside?

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Quer quantos?

How many would you like?

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Tantos homens quantos puder encontrar.

As many men as you can find.

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)

Quantos são duas vezes dois?

How much is two times two?

Então, quantos são, Willi?

So, how many are there, Willi?

— Conclave (2024)

Quantos na cidade?

How many in the city?

— The Bluff (2026)

Eu não sei quantos.

I don't know how many.

— Preso na Escuridão (1997)

Não sei quantos vão aguentar.

I don't know how many will be able to endure it.

— The Wrecking Crew (2026)

Quantos estão no teu grupo?

How many are in your group?

Quantos de nós estavam lá?

How many of us were there?

De quantos?

How many?

— Amor de Improviso (2017)

Quantos morreram?

How many died?

— A Batalha de Red Cliff (2008)

Podeis servir-vos de quantos quiserdes.

You can use as many as you want.

Quantos eram eles?

How many were there?

— दिल से.. (1998)

Quantos deles há?

How many of them are there?

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

Quantos tens?

How many do you have?

Quantos de vocês concordam?

How many of you agree?

Quantos vocês são?

How many of you are there?

Não importa quantos vierem!

It doesn't matter how many come!

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

De quantos precisa?

How many do you need?

— Brincadeiras Perigosas (1997)

Podemos comer quantos quiser.

We can eat as much as we want.

— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)

Quantos quer?

How many do you want?

Aliás, quantos de vocês usam um diário?

By the way, how many of you keep a diary?

Quantos havia?

How many were there?

Quantos ele quer?

How many does he want?

Viu só quantos?

See how many there are?

— Feliz como Lázaro (2018)

Quantos comeu?

How many did he eat?

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

E quantos?

And how many?

— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)

Quantos dos seus alunos estão aqui?

How many of your students are here?

Quantos procuramos?

How many are we looking for?

— A Oeste Nada de Novo (2022)

Quantos vocês têm?

How many do you have?

Quantos mais virão?

How many more will come?

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)

Quantos as senhoras têm?

How many do the ladies have?

Grimbold, quantos?

Grimbold, how many?

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)

Não sei dizer quantos, os vidros são escuros.

I can't say how many; the windows are tinted.

— Брат 2 (2000)

Quantos estão mortos?

How many are dead?

— Gangues de Wasseypur (2012)

De quantos você precisa?

How many do you need?

As senhoras podem tomar quantos quiserem.

The ladies can have as many as they want.

Quantos de vocês sabem falar Francês?

How many of you can speak French?

Já sabemos quantos foram mortos na operação?

Do we know how many were killed in the operation?

— Agent Zeta (2026)

Quantos nos dás se vos fizermos regressar ao teu planeta?

How many will you give us if we send you back to your planet?

— Кин-дза-дза! (1986)

Vocês são em quantos?

How many of you are there?

— Voltar (2006)

Quantos morrerão esta noite?

How many will die tonight?

— A Sociedade da Neve (2023)

Quantos de vocês vão?

How many of you are going?

Quantos mais?

How many more?

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)