minutes
Minutos, ok?
Minutes, okay?
— Kajaki (2014)
O aeroporto fica a quarenta minutos do centro.
The airport is forty minutes from the city center.
Há quatro minutos.
Four minutes ago.
— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)
Doze minutos em alta velocidade!
Twelve minutes at high speed!
— O Salário do Medo (1953)
Dez longos minutos.
Ten long minutes.
— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)
Cinco malditos minutos.
Five damn minutes.
— Victoria (2015)
São quarenta minutos.
It's forty minutes.
Tudo em quarenta e cinco minutos.
Everything in forty-five minutes.
— Pagos a Dobrar (1944)
O eclipse durou sete minutos.
The eclipse lasted seven minutes.
Quantos minutos mais?
How many more minutes?
— Ninguém Sabe (2004)
Continuei durante vários minutos.
I kept going for several minutes.
Diego passou os minutos seguintes em silêncio.
Diego spent the next few minutes in silence.
Estiveram aqui há minutos.
They were here a few minutes ago.
— O Labirinto do Fauno (2006)
Vou terminar em dois ou três minutos.
I'll finish in two or three minutes.
Uma hora tem sessenta minutos.
One hour has sixty minutes.
Nove minutos.
Nine minutes.
Da minha casa até o trabalho são quarenta minutos.
It takes forty minutes to get from my house to work.
São sete horas e quarenta e cinco minutos.
It’s seven forty-five.
Sete minutos.
Seven minutes.
— TÁR (2022)
Passam a cada sete minutos.
They run every seven minutes.
— Ghost in the Shell - Cidade Assombrada (1995)
Quatro minutos.
Four minutes.
— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)
Quantos minutos, Shigeru?
How many minutes, Shigeru?
Das quinze horas passam agora treze minutos.
It's thirteen minutes past three.
— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)
Passaram-se vários minutos até William perceber o que eu lhe tinha dito.
Several minutes passed before William realized what I had told him.
Ela pode resolver esse problema em minutos.
She can solve this problem in minutes.