os parceiros

partners

→ parceiro
parceiro buddy, mate + s Plural
noun · plural masculine Rare #17,376
partners Can refer to business, work, or personal partners, depending on context.
PO: Os meus parceiros chegaram cedo.
EN: My partners arrived early.
Declension of parceiro
parceiroparceiros

Vocês são parceiros de novo!

You're partners again!

— Um Dia de Raiva (1993)

Somos competidores e não parceiros.

We are competitors, not partners.

Parceiros, quantos?

Partners, how many?

— Carandiru (2003)

Porque na época, éramos parceiros de verdade.

Because at the time, we were true partners.

— The Bluff (2026)

Somos parceiros.

We are partners.

Bem, nós somos oficiais parceiros há uma semana, feliz aniversário.

Well, we've been official partners for a week now, happy anniversary.

— Zootrópolis 2 (2025)

Vamos ser parceiros?

Shall we partner up?

— As Travessuras de Uma Sereia (2016)

Fru Fru e eu somos parceiros agora tipo uma empresa familiar.

Fru Fru and I are partners now, kind of like a family business.

— Zootrópolis 2 (2025)

E temos dois novos parceiros aqui.

And we have two new partners here.

— Zootrópolis 2 (2025)

Como vocês se tornaram parceiros?

How did you become partners?

— Zootrópolis 2 (2025)

Eu não tenho parceiros.

I don't have any partners.

— Drive - Risco Duplo (2011)