no jardim

in the garden

→ no
phrase Common #3,522
in the garden “No” is the contraction of “em” and “o” (“in” + “the”).
PO: O cão está no jardim.
EN: The dog is in the garden.

Acho que Tom está no jardim.

I think Tom is in the garden.

As flores no jardim morreram por falta de chuva.

The flowers in the garden died from lack of rain.

Disse que quando era criança, viu pequeninos no jardim.

He said that when he was a child, he saw little children in the garden.

— O Mundo Secreto de Arrietty (2010)

Fica no jardim, então!

It stays in the garden, then!

O gato adora brincar no jardim.

The cat loves to play in the garden.

Tom e Mary acharam algumas moedas de ouro no jardim de trás deles.

Tom and Mary found some gold coins in their back garden.

Quantos pássaros há no jardim da escola?

How many birds are there in the school garden?

Tom estava no jardim.

Tom was in the garden.

Há muitas flores no jardim.

There are many flowers in the garden.

Ele estava no jardim mais cedo.

He was in the garden earlier.

— Amigos Improváveis (2011)

Não vi o anão no jardim.

I didn't see the dwarf in the garden.

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

A mãe e eu estávamos no jardim.

My mother and I were in the garden.

Quero que Tom me ajude no jardim.

I want Tom to help me in the garden.

Essa porta dá no jardim.

This door leads to the garden.

Vi Tom parado no jardim.

I saw Tom standing in the garden.

Ele derrubou uma árvore no jardim dele.

He cut down a tree in his garden.

Ela plantou rosas no jardim.

She planted roses in the garden.

Que é que está no jardim?

What's in the garden?

Todas as flores no jardim secaram.

All the flowers in the garden have withered.

Quantos gatos há no jardim?

How many cats are in the garden?

Eles viram um gato no jardim.

They saw a cat in the garden.

Não nos deixarão entrar no jardim.

They won't let us into the garden.

No jardim, para quê?

In the garden, what for?

— A Pele Onde Eu Vivo (2011)

Eu quero que Tom me ajude no jardim.

I want Tom to help me in the garden.

Vou ajudar a sua mãe no jardim.

I'll help your mother in the garden.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

No jardim do palácio da justiça.

In the garden of the Palace of Justice.

— Às Portas do Inferno (1950)

Há um homem no jardim.

There is a man in the garden.

E no jardim?

And in the garden?

— O Labirinto do Fauno (2006)

Estamos no jardim.

We are in the garden.

Há uma velha cerejeira no jardim.

There is an old cherry tree in the garden.

Vamos descansar no jardim em vez de descansar lá de dentro.

Let's relax in the garden instead of staying inside.

No jardim.

In the garden.

— Mistérios de Lisboa (2010)

A flor branca no jardim atrai borboletas o dia inteiro.

The white flower in the garden attracts butterflies all day long.

Cristo no jardim e João Batista aqui.

Christ in the garden and John the Baptist here.

— Nas Costas do Diabo (2001)

José está no jardim.

José is in the garden.

Meninos e meninas brincam no jardim.

Boys and girls are playing in the garden.

Eu vou ver no jardim.

I'll check the garden.

— Três Cores: Azul (1993)

A luz do quarto no jardim.

The light from the bedroom in the garden.

— As Asas do Desejo (1987)

Quando Mary estava no jardim da infância, ela vivia em Boston.

When Mary was in kindergarten, she lived in Boston.

Fiz uma fogueira no jardim.

I made a bonfire in the garden.

— Em Chamas (2018)

Tom está no jardim, não está?

Tom is in the garden, isn't he?

Tom encontrou no jardim uma bola de golfe.

Tom found a golf ball in the garden.

Vamos trepar no jardim, por favor!

Let's go climbing in the garden, please!

— A Pele Onde Eu Vivo (2011)

Concetta está atrás, no jardim.

Concetta is in the back, in the garden.

— O Leopardo (1963)

Há belas flores no jardim.

There are beautiful flowers in the garden.

Veja o que encontrei no jardim.

Look what I found in the garden.

O gato gosta de brincar no jardim.

The cat likes to play in the garden.

Ele brinca no jardim.

He plays in the garden.

Eu vi Tom parado no jardim.

I saw Tom standing in the garden.

Há muitas minhocas no jardim.

There are many earthworms in the garden.

Há uma pequena lagoa no jardim.

There is a small pond in the garden.

Depois de trabalhar no jardim, sempre lavo as mãos cuidadosamente.

After working in the garden, I always wash my hands thoroughly.

O que está no jardim?

What's in the garden?

Durante duas semanas trabalhei no jardim.

For two weeks I worked in the garden.

— O Sacrifício (1986)

Plantei rosas no jardim.

I planted roses in the garden.

As flores no jardim precisam de água.

The flowers in the garden need water.

Nós encontramos uma tartaruga no jardim.

We found a turtle in the garden.

Há muitas macieiras no jardim.

There are many apple trees in the garden.

Em março, o solo ainda está frio demais para plantar qualquer coisa no jardim.

In March, the soil is still too cold to plant anything in the garden.

Eu sei que Tom está no jardim.

I know Tom is in the garden.