eles morreram

died

→ morrer
morr die + er Infinitive + am they past tense
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Common #2,205
died
PO: As flores morreram com o frio.
EN: The flowers died in the cold.
Conjugation of morrer
Indicative past
SingularPlural
First morri morremos
Third morreu morreram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — morreram

Os dois irmãos morreram.

The two brothers died.

Muitos homens morreram no mar.

Many men died at sea.

Todos os passageiros morreram, mas o piloto e o copiloto sobreviveram.

All the passengers died, but the pilot and co-pilot survived.

Ambos morreram.

They both died.

Muitas das pessoas morreram.

Many people died.

Todos morreram na escuridão.

They all died in the darkness.

— Dune - Duna: Parte Dois (2024)

Morreram pela causa da liberdade.

They died for the cause of freedom.

Como sabe que eles não morreram?

How do you know they didn't die?

— O Espírito da Colmeia (1973)

Todos os meus irmãos morreram na guerra.

All my brothers died in the war.

Os ratos que comeram as migalhas dos pães morreram com a mesma rapidez.

The rats that ate the bread crumbs died just as quickly.

Morreram?

Did they die?

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Morreram num incêndio doméstico.

They died in a house fire.

— A Criada (2025)

Os animais da floresta morreram.

The animals in the forest died.

Ambos morreram por minha causa, não foi?

They both died because of me, didn't they?

— Decisão de Partir (2022)

Enrique e Juan Carlos morreram.

Enrique and Juan Carlos have died.

— A Sociedade da Neve (2023)

Já dissemos cem vezes que os pais morreram.

We've already said a hundred times that the parents died.

— Os Coristas (2004)

Treze pessoas morreram.

Thirteen people died.

Todos morreram?

Did everyone die?

— Feliz como Lázaro (2018)

Aqui está a lista dos que morreram.

Here is the list of those who died.

— Battle Royale (2000)

Só treze morreram!

Only thirteen died!

— Os Sete Samurais (1954)

Os meus verdadeiros pais morreram quando eu era pequena.

My real parents died when I was little.

— Memórias de Marnie (2014)

Desde que os meus pais morreram.

Since my parents died.

— Titanic (1997)

Muitas pessoas ficaram gravemente feridas, e algumas até morreram.

Many people were seriously injured, and some even died.

— O Rapaz e a Garça (2023)

Mas tantos morreram.

But so many died.

— Assassination (2015)

Muitos camponeses morreram durante a seca.

Many farmers died during the drought.

Os bons foram os que morreram.

The good ones were the ones who died.

— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)

Outras morreram mesmo na entrada do lugar.

Others died right at the entrance to the place.

— Stalker (1979)

Três reféns morreram.

Three hostages died.

Todos eles morreram.

They all died.

— Shelter - Sem Limites (2026)

Agora a lista dos que morreram esta manhã.

Here is the list of those who died this morning.

— Battle Royale (2000)

Morreram defendendo-a.

They died defending her.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Ambos filhos de Tom morreram na guerra.

Both of Tom's sons died in the war.

Como é que morreram?

How did they die?

— Os Coristas (2004)

Morreram na guerra?

Did they die in the war?

— O Ladrão (1997)

Os meus pais morreram quando eu tinha cinco anos.

My parents died when I was five years old.

Ela e o filho morreram.

She and her son died.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Três pacientes morreram na noite passada.

Three patients died last night.

Bonnet, Negus e Dupré morreram em Auschwitz.

Bonnet, Negus, and Dupré died in Auschwitz.

— Adeus, Rapazes (1987)

Pessoas morreram aqui.

People have died here.

— Como eu Terminei Este Verão (2010)

Morreram.

They died.

— A Princesa Mononoke (1997)

Muitos trabalhadores morreram de fome.

Many workers died of starvation.

Muitas mulheres morreram no parto.

Many women died in childbirth.

O meu marido e a minha filha morreram.

My husband and my daughter died.

— Três Cores: Azul (1993)

Centenas de pessoas morreram.

Hundreds of people died.

— O Teu Nome (2016)

Muitos soldados morreram na Segunda Guerra Mundial.

Many soldiers died in World War II.

Os meus músculos morreram.

My muscles died.

Várias pessoas morreram lá.

Several people died there.

— Esposas e Concubinas (1991)

Mais uma vez, as pessoas mais importantes da minha vida morreram.

Once again, the most important people in my life have died.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Muitas pessoas morreram.

Many people died.

— As Flores da Guerra (2011)

Muitos peixes morreram.

Many fish died.

Morreram todos.

They all died.

— Akira (1988)

Nas casas que visitou, crianças morreram.

Children died in the homes she visited.

— Guardiões da Noite (2004)

O Pancho Abal e o Martínez Lamas morreram.

Pancho Abal and Martínez Lamas died.

— A Sociedade da Neve (2023)

As famílias nem sequer saberão que morreram.

The families won't even know they died.

— Tempo de Viver (1994)

Pessoas morreram fazendo isso!

People have died doing this!

— Feliz como Lázaro (2018)

Quantos morreram?

How many died?

— A Batalha de Red Cliff (2008)

O que será dos filhos agora se os dois pais morreram?

What will happen to the children now that both parents have died?

Dois homens morreram quando eu vinha para cá.

Two men died on my way here.

— Still Life - Natureza Morta (2006)

Tom sobreviveu, mas todos os outros passageiros morreram.

Tom survived, but all the other passengers died.

Tentaram lutar, mas no fim todos morreram.

They tried to fight, but in the end they all died.

— 곡성 (2016)

Quantas pessoas morreram?

How many people died?

Três trabalhadores morreram.

Three workers died.

Isso porque todos daqui ficaram ricos ou morreram.

That's because everyone here either got rich or died.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Morreram!

They died!

— O Homem da Terra (2007)

Os pais morreram durante a ocupação.

The parents died during the occupation.

— Os Coristas (2004)

Como elas morreram?

How did they die?

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Milhares de pessoas morreram no Japão.

Thousands of people have died in Japan.

Morreram todos, não encontrarão ninguém melhor que eu!

They're all dead, they won't find anyone better than me!

— Andrei Rublev (1966)

Todos morreram.

They all died.

— Feliz como Lázaro (2018)

Já morreram.

They're already dead.

— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)

Para o mundo, vai parecer que morreram em uma tentativa frustrada de fuga.

To the world, it will appear that they died in a failed escape attempt.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Algumas pessoas morreram.

Some people died.

Todos os passageiros morreram, mas ele sobreviveu.

All the passengers died, but he survived.

Fiz mal em bater-me, dois homens morreram por minha causa.

I was wrong to hit myself; two men died because of me.

— A Princesa Mononoke (1997)

Três pessoas morreram.

Three people died.

Morreram um após o outro.

They died one after the other.

Todas as minhas plantas morreram.

All my plants died.

Muitas crianças morreram.

Many children died.

Essas flores morreram.

These flowers died.

Os soldados morreram.

The soldiers died.

Milhares de pessoas morreram de fome.

Thousands of people died of starvation.

Três deles morreram.

Three of them died.

Milhares de pessoas morreram.

Thousands of people died.

— O Paciente Inglês (1996)

Elas morreram em combate.

They died in combat.

Os dois filhos de Tom morreram na guerra.

Tom's two sons died in the war.

Os animais morreram um a um.

The animals died one by one.

É o mínimo que podemos fazer por aqueles que morreram bravamente.

It's the least we can do for those who died bravely.

— Aguirre, a cólera de Deus (1972)

As vaca que morreram eram todas suas.

The cows that died were all yours.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Milhares de pessoas morreram durante a peste.

Thousands of people died during the plague.

Aí vai a lista dos seus amigos mortos na ordem em que morreram.

Here is a list of your dead friends in the order in which they died.

— Battle Royale (2000)

Muitos soldados morreram aqui.

Many soldiers died here.

Tom e Mary morreram sem filhos.

Tom and Mary died without children.