by heart
Quem alguma vez disse que os chineses eram de cor?
Who ever said that the Chinese were of color?
— Mother Night (1996)
Os alunos aprenderam muitos poemas de cor.
The students learned many poems by heart.
Eu conhecia a rota de cor e já sabia qual seria a resposta.
I knew the route by heart and already knew what the answer would be.
Ele sabe toda a história de Roma de cor.
He knows the entire history of Rome by heart.
— Fellini 8½ (1963)